Conjugation of לְהִתְאַפְייֵן

Verb – HITPA'EL

Root: א - פ - י - ן

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Meaning

to be characterised

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מִתְאַפְיֵן ~ מתאפיין mit'afyen I am / you m. sg. are / he / it is characterised	🔊 מִתְאַפְיֶנֶת ~ מתאפיינת mit'afyenet I am / you f. sg. are / she / it is characterised	🔊 מִתְאַפְיְנִים ~ מתאפיינים mit'afyenim we / you m. pl. / they m. are characterised	🔊 מִתְאַפְיְנוֹת ~ מתאפיינות mit'afyenot we / you f. pl. / they f. are characterised
Past tense	1st	🔊 הִתְאַפְיַנְתִּי ~ התאפיינתי hit'afyanti I was characterised		🔊 הִתְאַפְיַנּוּ ~ התאפיינו hit'afyannu we were characterised
	2nd	🔊 הִתְאַפְיַנְתָּ ~ התאפיינת hit'afyanta you m. sg. were characterised	🔊 הִתְאַפְיַנְתְּ ~ התאפיינת hit'afyant you f. sg. were characterised	🔊 הִתְאַפְיַנְתֶּם ~ התאפיינתם hit'afyantem you m. pl. were characterised The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְאַפְיַנְתֶּם ~ התאפיינתם hit'afyantem	🔊 הִתְאַפְיַנְתֶּן ~ התאפיינתן hit'afyanten you f. pl. were characterised The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְאַפְיַנְתֶּן ~ התאפיינתן hit'afyanten
	3rd	🔊 הִתְאַפְיֵן ~ התאפיין hit'afyen he / it was characterised	🔊 הִתְאַפְיְנָה ~ התאפיינה hit'afyena she / it was characterised	🔊 הִתְאַפְיְנוּ ~ התאפיינו hit'afyenu they were characterised
Future tense	1st	🔊 אֶתְאַפְיֵן ~ אתאפיין et'afyen I will be characterised		🔊 נִתְאַפְיֵן ~ נתאפיין nit'afyen we will be characterised
	2nd	🔊 תִּתְאַפְיֵן ~ תתאפיין tit'afyen you m. sg. will be characterised	🔊 תִּתְאַפְיְנִי ~ תתאפייני tit'afyeni you f. sg. will be characterised	🔊 תִּתְאַפְיְנוּ ~ תתאפיינו tit'afyenu you m. pl. will be characterised	🔊 תִּתְאַפְיֵנָּה ~ תתאפיינה tit'afyenna you f. pl. will be characterised In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּתְאַפְיְנוּ ~ תתאפיינו tit'afyenu
	3rd	🔊 יִתְאַפְיֵן ~ יתאפיין yit'afyen he / it will be characterised	🔊 תִּתְאַפְיֵן ~ תתאפיין tit'afyen she / it will be characterised	🔊 יִתְאַפְיְנוּ ~ יתאפיינו yit'afyenu they m. will be characterised	🔊 תִּתְאַפְיֵנָּה ~ תתאפיינה tit'afyenna they f. will be characterised In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִתְאַפְיְנוּ ~ יתאפיינו yit'afyenu
Imperative		🔊 הִתְאַפְיֵן!‏ ~ התאפיין!‏ hit'afyen! (to a man) be characterised!	🔊 הִתְאַפְיְנִי!‏ ~ התאפייני!‏ hit'afyeni! (to a woman) be characterised!	🔊 הִתְאַפְיְנוּ!‏ ~ התאפיינו!‏ hit'afyenu! (to men) be characterised!	🔊 הִתְאַפְיֵנָּה!‏ ~ התאפיינה!‏ hit'afyenna! (to women) be characterised! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִתְאַפְיְנוּ!‏ ~ התאפיינו!‏ hit'afyenu!
Infinitive		🔊 לְהִתְאַפְיֵן ~ להתאפיין lehit'afyen to be characterised