Глагол – ПААЛЬ
Корень: ס - ב - ב
Вторая и третья буквы корня совпадают. Это слово спрягается по модели удвоенного корня.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 סוֹבֵב совев Альтернативные формы: 🔊 סַב сав | 🔊 סוֹבֶבֶת совевет Альтернативные формы: 🔊 סַבָּה саба | 🔊 סוֹבְבִים совевим Альтернативные формы: 🔊 סַבִּים сабим | 🔊 סוֹבְבוֹת совевот Альтернативные формы: 🔊 סַבּוֹת сабот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 סַבּוֹתִי саботи 🔊 סָבַבְתִּי сававти | 🔊 סַבּוֹנוּ сабону 🔊 סָבַבְנוּ сававну | ||
| 2-е | 🔊 סַבּוֹתָ сабота 🔊 סָבַבְתָּ сававта | 🔊 סַבּוֹת сабот 🔊 סָבַבְתְּ сававт | 🔊 סַבּוֹתֶם саботем 🔊 סְבַבְתֶּם свавтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 סַבּוֹתֶם саботем 🔊 סָבַבְתֶּם сававтем | 🔊 סַבּוֹתֶן саботен 🔊 סְבַבְתֶּן свавтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 סַבּוֹתֶן саботен 🔊 סָבַבְתֶּן сававтен | |
| 3-е | 🔊 סָבַב савав Альтернативные формы: 🔊 סַב сав | 🔊 סָבְבָה савева Альтернативные формы: 🔊 סַבָּה саба | 🔊 סָבְבוּ савеву Альтернативные формы: 🔊 סַבּוּ сабу | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶסֹּב ~ אסוב эсов 🔊 אָסֹב ~ אסוב асов 🔊 אֶסְבֹּב ~ אסבוב эсбов | 🔊 נִסֹּב ~ ניסוב нисов 🔊 נָסֹב ~ נסוב насов 🔊 נִסְבֹּב ~ נסבוב нисбов | ||
| 2-е | 🔊 תִּסֹּב ~ תיסוב тисов 🔊 תָּסֹב ~ תסוב тасов 🔊 תִּסְבֹּב ~ תסבוב тисбов | 🔊 תִּסֹּבִּי ~ תיסובי тисоби 🔊 תִּסְּבִי ~ תיסבי тисви 🔊 תָּסֹבִּי ~ תסובי тасоби 🔊 תִּסְבְּבִי тисбеви | 🔊 תִּסֹּבּוּ ~ תיסובו тисобу 🔊 תִּסְּבוּ ~ תיסבו тисву 🔊 תָּסֹבּוּ ~ תסובו тасобу 🔊 תִּסְבְּבוּ тисбеву | 🔊 תִּסֹּבְנָה ~ תיסובנה тисовна 🔊 תְּסֻבֶּינָה ~ תסובינה тесубена 🔊 תָּסֹבְנָה ~ תסובנה тасовна 🔊 תִּסְבֹּבְנָה ~ תסבובנה тисбовна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּסֹּבּוּ ~ תיסובו тисобу 🔊 תִּסְּבוּ ~ תיסבו тисву 🔊 תָּסֹבּוּ ~ תסובו тасобу 🔊 תִּסְבְּבוּ тисбеву | |
| 3-е | 🔊 יִסֹּב ~ ייסוב йисов 🔊 יָסֹב ~ יסוב ясов 🔊 יִסְבֹּב ~ יסבוב йисбов | 🔊 תִּסֹּב ~ תיסוב тисов 🔊 תָּסֹב ~ תסוב тасов 🔊 תִּסְבֹּב ~ תסבוב тисбов | 🔊 יִסֹּבּוּ ~ ייסובו йисобу 🔊 יִסְּבוּ ~ ייסבו йисву 🔊 יָסֹבּוּ ~ יסובו ясобу 🔊 יִסְבְּבוּ йисбеву | 🔊 תִּסֹּבְנָה ~ תיסובנה тисовна 🔊 תְּסֻבֶּינָה ~ תסובינה тесубена 🔊 תָּסֹבְנָה ~ תסובנה тасовна 🔊 תִּסְבֹּבְנָה ~ תסבובנה тисбовна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִסֹּבּוּ ~ ייסובו йисобу 🔊 יִסְּבוּ ~ ייסבו йисву 🔊 יָסֹבּוּ ~ יסובו ясобу 🔊 יִסְבְּבוּ йисбеву | |
| Повелительное наклонение | 🔊 סֹב! ~ סוב! сов! | 🔊 סֹבִּי! ~ סובי! соби! | 🔊 סֹבּוּ! ~ סובו! собу! | 🔊 סֻבֶּינָה! ~ סובינה! субена! 🔊 סֹבְנָה! ~ סובנה! совна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 סֹבּוּ! ~ סובו! собу! | |
| Инфинитив | 🔊 לָסֹב ~ לסוב ласов 🔊 לִסְבֹּב ~ לסבוב лисбов | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִסְתּוֹבְבוּתhистовевут | ס - ב - ב | Существительное – модель hиткаттлут, женский род | верчение, кружение; хождение без цели |
| 🔊 מְסִיבָּהмесиба | ס - ב - ב | Существительное – модель мекила, женский род | вечеринка, банкет |
| 🔊 נְסִיבָּהнесиба | ס - ב - ב | Существительное – женский род | обстоятельство |
| 🔊 נְסִיבָּתִיнесибати | ס - ב - ב | Прилагательное | основанный на обстоятельствах, зависящий от обстоятельств |
| 🔊 סֵבֶבсевев | ס - ב - ב | Существительное – модель кетель, мужской род | оборот, раунд |
| 🔊 לְהִיסּוֹבлеhисов | ס - ב - ב | Глагол – нифъаль | окружать; фокусироваться (на теме) |
| 🔊 לְסוֹבֵבлесовев | ס - ב - ב | Глагол – пиэль | вращать, вертеть |
| 🔊 לְסַבֵּבлесабев | ס - ב - ב | Глагол – пиэль | вызывать, быть причиной; окружать |
| 🔊 לְהָסֵבлеhасев | ס - ב - ב | Глагол – hифъиль | кружить, водить вокруг, менять |
| 🔊 לְהִסְתּוֹבֵבлеhистовев | ס - ב - ב | Глагол – hитпаэль | кружиться, крутиться, вращаться; слоняться без дела |
| 🔊 סָבִיבсавив | ס - ב - ב | Предлог – модель катиль | вокруг, кругом |
| 🔊 סְבִיבָהсвива | ס - ב - ב | Существительное – модель ктила, женский род | окружающая среда |
| 🔊 סְבִיבוֹןсвивон | ס - ב - ב | Существительное – мужской род | волчок, юла |
| 🔊 סְבִיבָתִיсвивати | ס - ב - ב | Прилагательное | относящийся к окружающей среде |
| 🔊 סִיבָּהсиба | ס - ב - ב | Существительное – модель китла, женский род | причина |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.