Спряжение глагола לְהַכּוֹת

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: נ - כ - ה

Последняя буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.

Первая буква корня может сливаться со второй буквой корня.

Перевод

бить, ударять, поражать

×

🔊 Теперь на сайте есть произношение!

Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		🔊 מַכֶּה маке	🔊 מַכָּה мака	🔊 מַכִּים маким	🔊 מַכּוֹת макот
Прошедшее время	1-е	🔊 הִכֵּיתִי hикети		🔊 הִכֵּינוּ hикену
	2-е	🔊 הִכֵּיתָ hикета	🔊 הִכֵּית hикет	🔊 הִכֵּיתֶם hикетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִכֵּיתֶם hикетем	🔊 הִכֵּיתֶן hикетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִכֵּיתֶן hикетен
	3-е	🔊 הִכָּה hика	🔊 הִכְּתָה hикта	🔊 הִכּוּ hику
Будущее время	1-е	🔊 אַכֶּה аке		🔊 נַכֶּה наке
	2-е	🔊 תַּכֶּה таке	🔊 תַּכִּי таки	🔊 תַּכּוּ таку	🔊 תַּכֶּינָה такена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תַּכּוּ таку
	3-е	🔊 יַכֶּה яке	🔊 תַּכֶּה таке	🔊 יַכּוּ яку	🔊 תַּכֶּינָה такена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יַכּוּ яку
Повелительное наклонение		🔊 הַכֵּה!‏ hаке!	🔊 הַכִּי!‏ hаки!	🔊 הַכּוּ!‏ hаку!	🔊 הַכֶּינָה!‏ hакена! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הַכּוּ!‏ hаку!
Инфинитив		🔊 לְהַכּוֹת леhакот

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		🔊 מֻכֶּה ~ מוכה муке	🔊 מֻכֵּית ~ מוכית мукет	🔊 מֻכִּים ~ מוכים муким	🔊 מֻכּוֹת ~ מוכות мукот
Прошедшее время	1-е	🔊 הֻכֵּיתִי ~ הוכיתי hукети		🔊 הֻכֵּינוּ ~ הוכינו hукену
	2-е	🔊 הֻכֵּיתָ ~ הוכית hукета	🔊 הֻכֵּית ~ הוכית hукет	🔊 הֻכֵּיתֶם ~ הוכיתם hукетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֻכֵּיתֶם ~ הוכיתם hукетем	🔊 הֻכֵּיתֶן ~ הוכיתן hукетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֻכֵּיתֶן ~ הוכיתן hукетен
	3-е	🔊 הֻכָּה ~ הוכה hука	🔊 הֻכְּתָה ~ הוכתה hукта	🔊 הֻכּוּ ~ הוכו hуку
Будущее время	1-е	🔊 אֻכֶּה ~ אוכה уке		🔊 נֻכֶּה ~ נוכה нуке
	2-е	🔊 תֻּכֶּה ~ תוכה туке	🔊 תֻּכִּי ~ תוכי туки	🔊 תֻּכּוּ ~ תוכו туку	🔊 תֻּכֶּינָה ~ תוכינה тукена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תֻּכּוּ ~ תוכו туку
	3-е	🔊 יֻכֶּה ~ יוכה юке	🔊 תֻּכֶּה ~ תוכה туке	🔊 יֻכּוּ ~ יוכו юку	🔊 תֻּכֶּינָה ~ תוכינה тукена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יֻכּוּ ~ יוכו юку