הנטייה של לְסַווֵּג

פועל – פִּעֵל

שורש: ס - ו - ג

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to classify, to categorize; to make secret (classified)

×

🔊 חדש! האזינו להגיית כל צורה

הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 מְסַוֵּג ~ מסווג mesaveg I / you m. sg. / he / it classify(-ies)	🔊 מְסַוֶּגֶת ~ מסווגת mesaveget I / you f. sg. / she / it classify(-ies)	🔊 מְסַוְּגִים ~ מסווגים mesavgim we / you m. pl. / they m. classify	🔊 מְסַוְּגוֹת ~ מסווגות mesavgot we / you f. pl. / they f. classify
עבר	ראשון	🔊 סִוַּגְתִּי ~ סיווגתי sivagti I classified		🔊 סִוַּגְנוּ ~ סיווגנו sivagnu we classified
	שני	🔊 סִוַּגְתָּ ~ סיווגת sivagta you m. sg. classified	🔊 סִוַּגְתְּ ~ סיווגת sivagt you f. sg. classified	🔊 סִוַּגְתֶּם ~ סיווגתם sivagtem you m. pl. classified צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 סִוַּגְתֶּם ~ סיווגתם sivagtem	🔊 סִוַּגְתֶּן ~ סיווגתן sivagten you f. pl. classified צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 סִוַּגְתֶּן ~ סיווגתן sivagten
	שלישי	🔊 סִוֵּג ~ סיווג siveg he / it classified	🔊 סִוְּגָה ~ סיווגה sivga she / it classified	🔊 סִוְּגוּ ~ סיווגו sivgu they classified
עתיד	ראשון	🔊 אֲסַוֵּג ~ אסווג asaveg I will classify		🔊 נְסַוֵּג ~ נסווג nesaveg we will classify
	שני	🔊 תְּסַוֵּג ~ תסווג tesaveg you m. sg. will classify	🔊 תְּסַוְּגִי ~ תסווגי tesavgi you f. sg. will classify	🔊 תְּסַוְּגוּ ~ תסווגו tesavgu you m. pl. will classify	🔊 תְּסַוֵּגְנָה ~ תסווגנה tesavegna you f. pl. will classify בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּסַוְּגוּ ~ תסווגו tesavgu
	שלישי	🔊 יְסַוֵּג ~ יסווג yesaveg he / it will classify	🔊 תְּסַוֵּג ~ תסווג tesaveg she / it will classify	🔊 יְסַוְּגוּ ~ יסווגו yesavgu they m. will classify	🔊 תְּסַוֵּגְנָה ~ תסווגנה tesavegna they f. will classify בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְסַוְּגוּ ~ יסווגו yesavgu
ציווי		🔊 סַוֵּג!‏ ~ סווג!‏ saveg! (to a man) classify!	🔊 סַוְּגִי!‏ ~ סווגי!‏ savgi! (to a woman) classify!	🔊 סַוְּגוּ!‏ ~ סווגו!‏ savgu! (to men) classify!	🔊 סַוֵּגְנָה!‏ ~ סווגנה!‏ savegna! (to women) classify! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 סַוְּגוּ!‏ ~ סווגו!‏ savgu!
שם הפועל		🔊 לְסַוֵּג ~ לסווג lesaveg to classify

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 מְסֻוָּג ~ מסווג mesuvag I am / you m. sg. are / he / it is classified	🔊 מְסֻוֶּגֶת ~ מסווגת mesuveget I am / you f. sg. are / she / it is classified	🔊 מְסֻוָּגִים ~ מסווגים mesuvagim we / you m. pl. / they m. are classified	🔊 מְסֻוָּגוֹת ~ מסווגות mesuvagot we / you f. pl. / they f. are classified
עבר	ראשון	🔊 סֻוַּגְתִּי ~ סווגתי suvagti I was classified		🔊 סֻוַּגְנוּ ~ סווגנו suvagnu we were classified
	שני	🔊 סֻוַּגְתָּ ~ סווגת suvagta you m. sg. were classified	🔊 סֻוַּגְתְּ ~ סווגת suvagt you f. sg. were classified	🔊 סֻוַּגְתֶּם ~ סווגתם suvagtem you m. pl. were classified צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 סֻוַּגְתֶּם ~ סווגתם suvagtem	🔊 סֻוַּגְתֶּן ~ סווגתן suvagten you f. pl. were classified צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 סֻוַּגְתֶּן ~ סווגתן suvagten
	שלישי	🔊 סֻוַּג ~ סווג suvag he / it was classified	🔊 סֻוְּגָה ~ סווגה suvga she / it was classified	🔊 סֻוְּגוּ ~ סווגו suvgu they were classified
עתיד	ראשון	🔊 אֲסֻוַּג ~ אסווג asuvag I will be classified		🔊 נְסֻוַּג ~ נסווג nesuvag we will be classified
	שני	🔊 תְּסֻוַּג ~ תסווג tesuvag you m. sg. will be classified	🔊 תְּסֻוְּגִי ~ תסווגי tesuvgi you f. sg. will be classified	🔊 תְּסֻוְּגוּ ~ תסווגו tesuvgu you m. pl. will be classified	🔊 תְּסֻוַּגְנָה ~ תסווגנה tesuvagna you f. pl. will be classified בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּסֻוְּגוּ ~ תסווגו tesuvgu
	שלישי	🔊 יְסֻוַּג ~ יסווג yesuvag he / it will be classified	🔊 תְּסֻוַּג ~ תסווג tesuvag she / it will be classified	🔊 יְסֻוְּגוּ ~ יסווגו yesuvgu they m. will be classified	🔊 תְּסֻוַּגְנָה ~ תסווגנה tesuvagna they f. will be classified בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְסֻוְּגוּ ~ יסווגו yesuvgu