pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!
Download on App StoreGet it on Google Play

¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְהַכְנִיעַ https://www.pealim.com

Verbo – HIF'IL

Raíz: כ - נ - ע

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

subyugar, dominar

Las formas activas Binyán: hif'il

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מַכְנִיעַ
majnia
m. subyugo(-as,-a)
מַכְנִיעָה
majni'a
f. subyugo(-as,-a)
מַכְנִיעִים
majni'im
m. subyugamos(-áis,-an)
מַכְנִיעוֹת
majni'ot
f. subyugamos(-áis,-an)
Pasado1ª
הִכְנַעְתִּי
hijnati
subyugué
הִכְנַעְנוּ
hijnanu
subyugamos
2ª
הִכְנַעְתָּ
hijnata
m. subyugaste
הִכְנַעְתְּ
hijnat
f. subyugaste
הִכְנַעְתֶּם
hijna'atem
m. subyugasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הִכְנַעְתֶּם hijnatem
הִכְנַעְתֶּן
hijna'aten
f. subyugasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הִכְנַעְתֶּן hijnaten
3ª
הִכְנִיעַ
hijnia
él subyugó
הִכְנִיעָה
hijni'a
ella subyugó
הִכְנִיעוּ
hijni'u
subyugaron
Futuro1ª
אַכְנִיעַ
ajnia
subyugaré
נַכְנִיעַ
najnia
subyugaremos
2ª
תַּכְנִיעַ
tajnia
m. subyugarás
תַּכְנִיעִי
tajni'i
f. subyugarás
תַּכְנִיעוּ
tajni'u
m. subyugaréis
תַּכְנַעְנָה
tajnana
f. subyugaréis
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תַּכְנִיעוּ tajni'u
3ª
יַכְנִיעַ
yajnia
él subyugará
תַּכְנִיעַ
tajnia
ella subyugará
יַכְנִיעוּ
yajni'u
ellos subyugarán
תַּכְנַעְנָה
tajnana
ellas subyugarán
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יַכְנִיעוּ yajni'u
Imperativo
הַכְנֵעַ!‏
hajnea!
(a un hombre) subyuga!
הַכְנִיעִי!‏
hajni'i!
(a una mujer) subyuga!
הַכְנִיעוּ!‏
hajni'u!
(a los hombres) subyugad!
הַכְנַעְנָה!‏
hajnana!
(a los mujeres) subyugad!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
הַכְנִיעוּ!‏ hajni'u!
Infinitivo
לְהַכְנִיעַ
lehajnia
subyugar

Formas pasivas Binyán: huf'al

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מֻכְנָע ~ מוכנע
mujna
m. soy (eres, es) subyugado
מֻכְנַעַת ~ מוכנעת
mujna'at
f. soy (eres, es) subyugada
מֻכְנָעִים ~ מוכנעים
mujna'im
m. somos (sois, son) subyugados
מֻכְנָעוֹת ~ מוכנעות
mujna'ot
f. somos (sois, son) subyugadas
Pasado1ª
הֻכְנַעְתִּי ~ הוכנעתי
hujnati
fui subyugado(-a)
הֻכְנַעְנוּ ~ הוכנענו
hujnanu
fuimos subyugados(-as)
2ª
הֻכְנַעְתָּ ~ הוכנעת
hujnata
m. fuiste subyugado
הֻכְנַעְתְּ ~ הוכנעת
hujnat
f. fuiste subyugada
הֻכְנַעְתֶּם ~ הוכנעתם
hujna'atem
m. fuisteis subyugados
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הֻכְנַעְתֶּם ~ הוכנעתם hujnatem
הֻכְנַעְתֶּן ~ הוכנעתן
hujna'aten
f. fuisteis subyugadas
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הֻכְנַעְתֶּן ~ הוכנעתן hujnaten
3ª
הֻכְנַע ~ הוכנע
hujna
él fue subyugado
הֻכְנְעָה ~ הוכנעה
hujne'a
ella fue subyugada
הֻכְנְעוּ ~ הוכנעו
hujne'u
fueron subyugados(-as)
Futuro1ª
אֻכְנַע ~ אוכנע
ujna
seré subyugado(-a)
נֻכְנַע ~ נוכנע
nujna
seremos subyugados(-as)
2ª
תֻּכְנַע ~ תוכנע
tujna
m. serás subyugado
תֻּכְנְעִי ~ תוכנעי
tujne'i
f. serás subyugada
תֻּכְנְעוּ ~ תוכנעו
tujne'u
m. seréis subyugados
תֻּכְנַעְנָה ~ תוכנענה
tujnana
f. seréis subyugadas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תֻּכְנְעוּ ~ תוכנעו tujne'u
3ª
יֻכְנַע ~ יוכנע
yujna
él será subyugado
תֻּכְנַע ~ תוכנע
tujna
ella será subyugada
יֻכְנְעוּ ~ יוכנעו
yujne'u
ellos serán subyugados
תֻּכְנַעְנָה ~ תוכנענה
tujnana
ellas serán subyugadas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יֻכְנְעוּ ~ יוכנעו yujne'u
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
הִיכָּנְעוּת
hikan'ut
כ - נ - עSustantivo – modelo hikkatlut, femeninoresignación, rendición
כָּנוּעַ
kanua
כ - נ - עAdjetivo – modelo katulsumiso, dócil
כְּנִיעָה
kni'a
כ - נ - עSustantivo – modelo ktila, femeninorendición, capitulación; aquiescencia, servidumbre, sumisión
לְהִיכָּנֵעַ
lehikanea
כ - נ - עVerbo – nif'alrendirse
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: