Conjugación de לְהִיכָּנֵעַ

Verbo – NIF'AL

Raíz: כ - נ - ע

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

rendirse

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נִכְנָע nijna m. me (te, se) rindo(-es,-e)	נִכְנַעַת nijna'at f. me (te, se) rindo(-es,-e)	נִכְנָעִים nijna'im m. nos (os, se) rendimos(-endís,-inden)	נִכְנָעוֹת nijna'ot f. nos (os, se) rendimos(-endís,-inden)
Pasado	1ª	נִכְנַעְתִּי nijnati me rendí		נִכְנַעְנוּ nijnanu nos rendimos
	2ª	נִכְנַעְתָּ nijnata m. te rendiste	נִכְנַעְתְּ nijnat f. te rendiste	נִכְנַעְתֶּם nijna'atem m. os rendisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִכְנַעְתֶּם nijnatem	נִכְנַעְתֶּן nijna'aten f. os rendisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִכְנַעְתֶּן nijnaten
	3ª	נִכְנַע nijna él se rindió	נִכְנְעָה nijne'a ella se rindió	נִכְנְעוּ nijne'u se rindieron
Futuro	1ª	אֶכָּנַע ekana me rendiré Formas alternativas (poco comunes): אֶכָּנֵעַ ekanea		נִכָּנַע ~ ניכנע nikana nos rendiremos Formas alternativas (poco comunes): נִכָּנֵעַ ~ ניכנע nikanea
	2ª	תִּכָּנַע ~ תיכנע tikana m. te rendirás Formas alternativas (poco comunes): תִּכָּנֵעַ ~ תיכנע tikanea	תִּכָּנְעִי ~ תיכנעי tikan'i f. te rendirás	תִּכָּנְעוּ ~ תיכנעו tikan'u m. os rendiréis	תִּכָּנַעְנָה ~ תיכנענה tikanana f. os rendiréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּכָּנְעוּ ~ תיכנעו tikan'u Formas alternativas (poco comunes): תִּכָּנְעוּ ~ תיכנעו tikan'u
	3ª	יִכָּנַע ~ ייכנע yikana él se rendirá Formas alternativas (poco comunes): יִכָּנֵעַ ~ ייכנע yikanea	תִּכָּנַע ~ תיכנע tikana ella se rendirá Formas alternativas (poco comunes): תִּכָּנֵעַ ~ תיכנע tikanea	יִכָּנְעוּ ~ ייכנעו yikan'u ellos se rendirán	תִּכָּנַעְנָה ~ תיכנענה tikanana ellas se rendirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִכָּנְעוּ ~ ייכנעו yikan'u Formas alternativas (poco comunes): יִכָּנְעוּ ~ ייכנעו yikan'u
Imperativo		הִכָּנַע!‏ ~ היכנע!‏ hikana! (a un hombre) ríndete! Formas alternativas (poco comunes): הִכָּנֵעַ!‏ ~ היכנע!‏ hikanea!	הִכָּנְעִי!‏ ~ היכנעי!‏ hikan'i! (a una mujer) ríndete!	הִכָּנְעוּ!‏ ~ היכנעו!‏ hikan'u! (a los hombres) rendíos!	הִכָּנַעְנָה!‏ ~ היכנענה!‏ hikanana! (a los mujeres) rendíos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִכָּנְעוּ!‏ ~ היכנעו!‏ hikan'u! Formas alternativas (poco comunes): הִכָּנְעוּ!‏ ~ היכנעו!‏ hikan'u!
Infinitivo		לְהִכָּנֵעַ ~ להיכנע lehikanea לְהִכָּנַע ~ להיכנע lehikana rendirse