פועל – הִפְעִיל
שורש: כ - נ - ע
ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מַכְנִיעַ machnia I / you m. sg. / he / it subjugate(s) | 🔊 מַכְנִיעָה machni'a I / you f. sg. / she / it subjugate(s) | 🔊 מַכְנִיעִים machni'im we / you m. pl. / they m. subjugate | 🔊 מַכְנִיעוֹת machni'ot we / you f. pl. / they f. subjugate | |
| עבר | ראשון | 🔊 הִכְנַעְתִּי hichnati I subjugated | 🔊 הִכְנַעְנוּ hichnanu we subjugated | ||
| שני | 🔊 הִכְנַעְתָּ hichnata you m. sg. subjugated | 🔊 הִכְנַעְתְּ hichnat you f. sg. subjugated | 🔊 הִכְנַעְתֶּם hichna'atem you m. pl. subjugated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הִכְנַעְתֶּם hichnatem | 🔊 הִכְנַעְתֶּן hichna'aten you f. pl. subjugated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הִכְנַעְתֶּן hichnaten | |
| שלישי | 🔊 הִכְנִיעַ hichnia he / it subjugated | 🔊 הִכְנִיעָה hichni'a she / it subjugated | 🔊 הִכְנִיעוּ hichni'u they subjugated | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אַכְנִיעַ achnia I will subjugate | 🔊 נַכְנִיעַ nachnia we will subjugate | ||
| שני | 🔊 תַּכְנִיעַ tachnia you m. sg. will subjugate | 🔊 תַּכְנִיעִי tachni'i you f. sg. will subjugate | 🔊 תַּכְנִיעוּ tachni'u you m. pl. will subjugate | 🔊 תַּכְנַעְנָה tachnana you f. pl. will subjugate בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תַּכְנִיעוּ tachni'u | |
| שלישי | 🔊 יַכְנִיעַ yachnia he / it will subjugate | 🔊 תַּכְנִיעַ tachnia she / it will subjugate | 🔊 יַכְנִיעוּ yachni'u they m. will subjugate | 🔊 תַּכְנַעְנָה tachnana they f. will subjugate בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יַכְנִיעוּ yachni'u | |
| ציווי | 🔊 הַכְנֵעַ! hachnea! (to a man) subjugate! | 🔊 הַכְנִיעִי! hachni'i! (to a woman) subjugate! | 🔊 הַכְנִיעוּ! hachni'u! (to men) subjugate! | 🔊 הַכְנַעְנָה! hachnana! (to women) subjugate! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הַכְנִיעוּ! hachni'u! | |
| שם הפועל | 🔊 לְהַכְנִיעַ lehachnia to subjugate | ||||
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מֻכְנָע ~ מוכנע muchna I am / you m. sg. are / he / it is subjugated | 🔊 מֻכְנַעַת ~ מוכנעת muchna'at I am / you f. sg. are / she / it is subjugated | 🔊 מֻכְנָעִים ~ מוכנעים muchna'im we / you m. pl. / they m. are subjugated | 🔊 מֻכְנָעוֹת ~ מוכנעות muchna'ot we / you f. pl. / they f. are subjugated | |
| עבר | ראשון | 🔊 הֻכְנַעְתִּי ~ הוכנעתי huchnati I was subjugated | 🔊 הֻכְנַעְנוּ ~ הוכנענו huchnanu we were subjugated | ||
| שני | 🔊 הֻכְנַעְתָּ ~ הוכנעת huchnata you m. sg. were subjugated | 🔊 הֻכְנַעְתְּ ~ הוכנעת huchnat you f. sg. were subjugated | 🔊 הֻכְנַעְתֶּם ~ הוכנעתם huchna'atem you m. pl. were subjugated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֻכְנַעְתֶּם ~ הוכנעתם huchnatem | 🔊 הֻכְנַעְתֶּן ~ הוכנעתן huchna'aten you f. pl. were subjugated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֻכְנַעְתֶּן ~ הוכנעתן huchnaten | |
| שלישי | 🔊 הֻכְנַע ~ הוכנע huchna he / it was subjugated | 🔊 הֻכְנְעָה ~ הוכנעה huchne'a she / it was subjugated | 🔊 הֻכְנְעוּ ~ הוכנעו huchne'u they were subjugated | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֻכְנַע ~ אוכנע uchna I will be subjugated | 🔊 נֻכְנַע ~ נוכנע nuchna we will be subjugated | ||
| שני | 🔊 תֻּכְנַע ~ תוכנע tuchna you m. sg. will be subjugated | 🔊 תֻּכְנְעִי ~ תוכנעי tuchne'i you f. sg. will be subjugated | 🔊 תֻּכְנְעוּ ~ תוכנעו tuchne'u you m. pl. will be subjugated | 🔊 תֻּכְנַעְנָה ~ תוכנענה tuchnana you f. pl. will be subjugated בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תֻּכְנְעוּ ~ תוכנעו tuchne'u | |
| שלישי | 🔊 יֻכְנַע ~ יוכנע yuchna he / it will be subjugated | 🔊 תֻּכְנַע ~ תוכנע tuchna she / it will be subjugated | 🔊 יֻכְנְעוּ ~ יוכנעו yuchne'u they m. will be subjugated | 🔊 תֻּכְנַעְנָה ~ תוכנענה tuchnana they f. will be subjugated בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יֻכְנְעוּ ~ יוכנעו yuchne'u | |
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִיכָּנְעוּתhikan'ut | כ - נ - ע | שם עצם – משקל הִקָּטְלוּת, נקבה | resignation, surrendering |
| 🔊 כָּנוּעַkanua | כ - נ - ע | שם תואר – משקל קָטוּל | submissive, docile |
| 🔊 כְּנִיעָהkni'a | כ - נ - ע | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | surrender, capitulation; acquiescence, subservience, submission |
| 🔊 לְהִיכָּנֵעַlehikanea | כ - נ - ע | פועל – נִפְעַל | to surrender |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.