Conjugación de לְהִיווָּדֵעַ

Verbo – NIF'AL

Raíz: י - ד - ע

La primera radical de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

hacerse conocido (ל-)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נוֹדָע noda m. me (te, se) hago(-ces,-ce) conocido	🔊 נוֹדַעַת noda'at f. me (te, se) hago(-ces,-ce) conocido	🔊 נוֹדָעִים noda'im m. nos (os, se) hacemos(-éis,-en) conocido	🔊 נוֹדָעוֹת noda'ot f. nos (os, se) hacemos(-éis,-en) conocido
Pasado	1ª	🔊 נוֹדַעְתִּי nodati me hice conocido		🔊 נוֹדַעְנוּ nodanu nos hicimos conocido
	2ª	🔊 נוֹדַעְתָּ nodata m. te hiciste conocido	🔊 נוֹדַעְתְּ nodat f. te hiciste conocido	🔊 נוֹדַעְתֶּם noda'atem m. os hicisteis conocido Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נוֹדַעְתֶּם nodatem	🔊 נוֹדַעְתֶּן noda'aten f. os hicisteis conocido Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נוֹדַעְתֶּן nodaten
	3ª	🔊 נוֹדַע noda él se hizo conocido	🔊 נוֹדְעָה nod'a ella se hizo conocido	🔊 נוֹדְעוּ nod'u se hicieron conocido
Futuro	1ª	🔊 אֶוָּדַע ~ אוודע evada me haré conocido Formas alternativas (poco comunes): 🔊 אֶוָּדֵעַ ~ אוודע evadea		🔊 נִוָּדַע ~ ניוודע nivada nos haremos conocido Formas alternativas (poco comunes): 🔊 נִוָּדֵעַ ~ ניוודע nivadea
	2ª	🔊 תִּוָּדַע ~ תיוודע tivada m. te harás conocido Formas alternativas (poco comunes): 🔊 תִּוָּדֵעַ ~ תיוודע tivadea	🔊 תִּוָּדְעִי ~ תיוודעי tivad'i f. te harás conocido	🔊 תִּוָּדְעוּ ~ תיוודעו tivad'u m. os haréis conocido	🔊 תִּוָּדַעְנָה ~ תיוודענה tivadana f. os haréis conocido En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּוָּדְעוּ ~ תיוודעו tivad'u Formas alternativas (poco comunes): 🔊 תִּוָּדְעוּ ~ תיוודעו tivad'u
	3ª	🔊 יִוָּדַע ~ ייוודע yivada él se hará conocido Formas alternativas (poco comunes): 🔊 יִוָּדֵעַ ~ ייוודע yivadea	🔊 תִּוָּדַע ~ תיוודע tivada ella se hará conocido Formas alternativas (poco comunes): 🔊 תִּוָּדֵעַ ~ תיוודע tivadea	🔊 יִוָּדְעוּ ~ ייוודעו yivad'u ellos se harán conocido	🔊 תִּוָּדַעְנָה ~ תיוודענה tivadana ellas se harán conocido En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִוָּדְעוּ ~ ייוודעו yivad'u Formas alternativas (poco comunes): 🔊 יִוָּדְעוּ ~ ייוודעו yivad'u
Imperativo		🔊 הִוָּדַע!‏ ~ היוודע!‏ hivada! (a un hombre) hácete conocido! Formas alternativas (poco comunes): 🔊 הִוָּדֵעַ!‏ ~ היוודע!‏ hivadea!	🔊 הִוָּדְעִי!‏ ~ היוודעי!‏ hivad'i! (a una mujer) hácete conocido!	🔊 הִוָּדְעוּ!‏ ~ היוודעו!‏ hivad'u! (a los hombres) haceos conocido!	🔊 הִוָּדַעְנָה!‏ ~ היוודענה!‏ hivadana! (a los mujeres) haceos conocido! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִוָּדְעוּ!‏ ~ היוודעו!‏ hivad'u! Formas alternativas (poco comunes): 🔊 הִוָּדְעוּ!‏ ~ היוודעו!‏ hivad'u!
Infinitivo		🔊 לְהִוָּדֵעַ ~ להיוודע lehivadea 🔊 לְהִוָּדַע ~ להיוודע lehivada hacerse conocido