הנטייה של לְהִיווָּדֵעַ

פועל – נִפְעַל

שורש: י - ד - ע

פ׳ הפועל נעלמת או הופכת לתנועה בצורות המילה הזו.

ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to become known (to) (ל-)

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		נוֹדָע noda I / you m. sg. / he / it become(s) known	נוֹדַעַת noda'at I / you f. sg. / she / it become(s) known	נוֹדָעִים noda'im we / you m. pl. / they m. become known	נוֹדָעוֹת noda'ot we / you f. pl. / they f. become known
עבר	ראשון	נוֹדַעְתִּי nodati I became known		נוֹדַעְנוּ nodanu we became known
	שני	נוֹדַעְתָּ nodata you m. sg. became known	נוֹדַעְתְּ nodat you f. sg. became known	נוֹדַעְתֶּם noda'atem you m. pl. became known צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נוֹדַעְתֶּם nodatem	נוֹדַעְתֶּן noda'aten you f. pl. became known צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נוֹדַעְתֶּן nodaten
	שלישי	נוֹדַע noda he / it became known	נוֹדְעָה nod'a she / it became known	נוֹדְעוּ nod'u they became known
עתיד	ראשון	אֶוָּדַע ~ אוודע evada I will become known צורת חלופיות (נדירות): אֶוָּדֵעַ ~ אוודע evadea		נִוָּדַע ~ ניוודע nivada we will become known צורת חלופיות (נדירות): נִוָּדֵעַ ~ ניוודע nivadea
	שני	תִּוָּדַע ~ תיוודע tivada you m. sg. will become known צורת חלופיות (נדירות): תִּוָּדֵעַ ~ תיוודע tivadea	תִּוָּדְעִי ~ תיוודעי tivad'i you f. sg. will become known	תִּוָּדְעוּ ~ תיוודעו tivad'u you m. pl. will become known	תִּוָּדַעְנָה ~ תיוודענה tivadana you f. pl. will become known בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּוָּדְעוּ ~ תיוודעו tivad'u צורת חלופיות (נדירות): תִּוָּדְעוּ ~ תיוודעו tivad'u
	שלישי	יִוָּדַע ~ ייוודע yivada he / it will become known צורת חלופיות (נדירות): יִוָּדֵעַ ~ ייוודע yivadea	תִּוָּדַע ~ תיוודע tivada she / it will become known צורת חלופיות (נדירות): תִּוָּדֵעַ ~ תיוודע tivadea	יִוָּדְעוּ ~ ייוודעו yivad'u they m. will become known	תִּוָּדַעְנָה ~ תיוודענה tivadana they f. will become known בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִוָּדְעוּ ~ ייוודעו yivad'u צורת חלופיות (נדירות): יִוָּדְעוּ ~ ייוודעו yivad'u
ציווי		הִוָּדַע!‏ ~ היוודע!‏ hivada! (to a man) become known! צורת חלופיות (נדירות): הִוָּדֵעַ!‏ ~ היוודע!‏ hivadea!	הִוָּדְעִי!‏ ~ היוודעי!‏ hivad'i! (to a woman) become known!	הִוָּדְעוּ!‏ ~ היוודעו!‏ hivad'u! (to men) become known!	הִוָּדַעְנָה!‏ ~ היוודענה!‏ hivadana! (to women) become known! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִוָּדְעוּ!‏ ~ היוודעו!‏ hivad'u! צורת חלופיות (נדירות): הִוָּדְעוּ!‏ ~ היוודעו!‏ hivad'u!
שם הפועל		לְהִוָּדֵעַ ~ להיוודע lehivadea לְהִוָּדַע ~ להיוודע lehivada to become known