Conjugación de לְהִיווָּאֵשׁ

Verbo – NIF'AL

Raíz: י - א - שׁ

La primera radical de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

desesperarse, perder la esperanza, rendirse

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נוֹאָשׁ no'ash m. me (te, se) desespero(-as,-a)	נוֹאֶשֶׁת no'eshet f. me (te, se) desespero(-as,-a)	נוֹאָשִׁים no'ashim m. nos (os, se) desesperamos(-áis,-an)	נוֹאָשׁוֹת no'ashot f. nos (os, se) desesperamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	נוֹאַשְׁתִּי no'ashti me desesperé		נוֹאַשְׁנוּ no'ashnu nos desesperamos
	2ª	נוֹאַשְׁתָּ no'ashta m. te desesperaste	נוֹאַשְׁתְּ no'asht f. te desesperaste	נוֹאַשְׁתֶּם no'ashtem m. os desesperasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נוֹאַשְׁתֶּם no'ashtem	נוֹאַשְׁתֶּן no'ashten f. os desesperasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נוֹאַשְׁתֶּן no'ashten
	3ª	נוֹאַשׁ no'ash él se desesperó	נוֹאֲשָׁה no'asha ella se desesperó	נוֹאֲשׁוּ no'ashu se desesperaron
Futuro	1ª	אֶוָּאֵשׁ ~ אוואש eva'esh me desesperaré		נִוָּאֵשׁ ~ ניוואש niva'esh nos desesperaremos
	2ª	תִּוָּאֵשׁ ~ תיוואש tiva'esh m. te desesperarás	תִּוָּאֲשִׁי ~ תיוואשי tiva'ashi f. te desesperarás	תִּוָּאֲשׁוּ ~ תיוואשו tiva'ashu m. os desesperaréis	תִּוָּאַשְׁנָה ~ תיוואשנה tiva'ashna תִּוָּאֵשְׁנָה ~ תיוואשנה tiva'eshna f. os desesperaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּוָּאֲשׁוּ ~ תיוואשו tiva'ashu
	3ª	יִוָּאֵשׁ ~ ייוואש yiva'esh él se desesperará	תִּוָּאֵשׁ ~ תיוואש tiva'esh ella se desesperará	יִוָּאֲשׁוּ ~ ייוואשו yiva'ashu ellos se desesperarán	תִּוָּאַשְׁנָה ~ תיוואשנה tiva'ashna תִּוָּאֵשְׁנָה ~ תיוואשנה tiva'eshna ellas se desesperarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִוָּאֲשׁוּ ~ ייוואשו yiva'ashu
Imperativo		הִוָּאֵשׁ!‏ ~ היוואש!‏ hiva'esh! (a un hombre) desespérate!	הִוָּאֲשִׁי!‏ ~ היוואשי!‏ hiva'ashi! (a una mujer) desespérate!	הִוָּאֲשׁוּ!‏ ~ היוואשו!‏ hiva'ashu! (a los hombres) desesperaos!	הִוָּאַשְׁנָה!‏ ~ היוואשנה!‏ hiva'ashna! הִוָּאֵשְׁנָה!‏ ~ היוואשנה!‏ hiva'eshna! (a los mujeres) desesperaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִוָּאֲשׁוּ!‏ ~ היוואשו!‏ hiva'ashu!
Infinitivo		לְהִוָּאֵשׁ ~ להיוואש lehiva'esh desesperarse