pealim.com
  • מילון
    • מילות יחס
    • מספרים מונים
    • כל המילים
  • בנאי
  • מאמרים
    • אודותינו
  • שפה
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • עוד
    • העדפות
    • תן לנו משוב!

הנטייה של לְהִיווָּאֵשׁ https://www.pealim.com

פועל – נִפְעַל

שורש: י - א - שׁ

פ׳ הפועל נעלמת או הופכת לתנועה בצורות המילה הזו.

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to despair, to lose hope, to give up
צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
נוֹאָשׁ
no'ash
I / you m. sg. / he / it despair(s)
נוֹאֶשֶׁת
no'eshet
I / you f. sg. / she / it despair(s)
נוֹאָשִׁים
no'ashim
we / you m. pl. / they m. despair
נוֹאָשׁוֹת
no'ashot
we / you f. pl. / they f. despair
עברראשון
נוֹאַשְׁתִּי
no'ashti
I despaired
נוֹאַשְׁנוּ
no'ashnu
we despaired
שני
נוֹאַשְׁתָּ
no'ashta
you m. sg. despaired
נוֹאַשְׁתְּ
no'asht
you f. sg. despaired
נוֹאַשְׁתֶּם
no'ashtem
you m. pl. despaired
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
נוֹאַשְׁתֶּם no'ashtem
נוֹאַשְׁתֶּן
no'ashten
you f. pl. despaired
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
נוֹאַשְׁתֶּן no'ashten
שלישי
נוֹאַשׁ
no'ash
he / it despaired
נוֹאֲשָׁה
no'asha
she / it despaired
נוֹאֲשׁוּ
no'ashu
they despaired
עתידראשון
אֶוָּאֵשׁ ~ אוואש
eva'esh
I will despair
נִוָּאֵשׁ ~ ניוואש
niva'esh
we will despair
שני
תִּוָּאֵשׁ ~ תיוואש
tiva'esh
you m. sg. will despair
תִּוָּאֲשִׁי ~ תיוואשי
tiva'ashi
you f. sg. will despair
תִּוָּאֲשׁוּ ~ תיוואשו
tiva'ashu
you m. pl. will despair
תִּוָּאַשְׁנָה ~ תיוואשנה
tiva'ashna
תִּוָּאֵשְׁנָה ~ תיוואשנה
tiva'eshna
you f. pl. will despair
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
תִּוָּאֲשׁוּ ~ תיוואשו tiva'ashu
שלישי
יִוָּאֵשׁ ~ ייוואש
yiva'esh
he / it will despair
תִּוָּאֵשׁ ~ תיוואש
tiva'esh
she / it will despair
יִוָּאֲשׁוּ ~ ייוואשו
yiva'ashu
they m. will despair
תִּוָּאַשְׁנָה ~ תיוואשנה
tiva'ashna
תִּוָּאֵשְׁנָה ~ תיוואשנה
tiva'eshna
they f. will despair
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
יִוָּאֲשׁוּ ~ ייוואשו yiva'ashu
ציווי
הִוָּאֵשׁ!‏ ~ היוואש!‏
hiva'esh!
(to a man) despair!
הִוָּאֲשִׁי!‏ ~ היוואשי!‏
hiva'ashi!
(to a woman) despair!
הִוָּאֲשׁוּ!‏ ~ היוואשו!‏
hiva'ashu!
(to men) despair!
הִוָּאַשְׁנָה!‏ ~ היוואשנה!‏
hiva'ashna!
הִוָּאֵשְׁנָה!‏ ~ היוואשנה!‏
hiva'eshna!
(to women) despair!
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
הִוָּאֲשׁוּ!‏ ~ היוואשו!‏ hiva'ashu!
שם הפועל
לְהִוָּאֵשׁ ~ להיוואש
lehiva'esh
to despair
 * לחץ על או הזז את סמן העכבר מעל לצורות המסומנות בכוכבית בכדי לראות עוד.

ראה גם

מילהשורשחלק דיברמשמעות
לְייָאֵשׁ
leya'esh
י - א - שׁפועל – פִּעֵלto depress, cause despair
לְהִתְייָאֵשׁ
lehitya'esh
י - א - שׁפועל – הִתְפַּעֵלto despair, to give up
יֵיאוּשׁ
ye'ush
י - א - שׁשם עצם – משקל קִטּוּל, זכרdespair, despondency
מְיוֹאָשׁ
meyo'ash
י - א - שׁשם תואר – משקל מְקֻטָּלdesperate, in despair, hopeless
מְייָאֵשׁ
meya'esh
י - א - שׁשם תואר – משקל מְקַטֵּלfrustrating, demoralising, discouraging
מדיניות הפרטיותאודות האתרFacebook Twitter

משוב

כיצד אפשר לשפר את pealim.com? בבקשה אל תהססו להביע את דעתכם.
תודה לך! הודעתך נשלחה. אנו נקרא את ההודעה ונענה במידה והדבר יתאפשר.

לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.

בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.

העדפות

תצוגת כתיב בעברית:

תעתיק לטיני