Conjugación de לְהִתְייָאֵשׁ

Verbo – HITPA'EL

Raíz: י - א - שׁ

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

desesperarse, rendirse

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מִתְיָאֵשׁ ~ מתייאש mitya'esh m. me (te, se) desespero(-as,-a)	מִתְיָאֶשֶׁת ~ מתייאשת mitya'eshet f. me (te, se) desespero(-as,-a)	מִתְיָאֲשִׁים ~ מתייאשים mitya'ashim m. nos (os, se) desesperamos(-áis,-an)	מִתְיָאֲשׁוֹת ~ מתייאשות mitya'ashot f. nos (os, se) desesperamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הִתְיָאַשְׁתִּי ~ התייאשתי hitya'ashti me desesperé		הִתְיָאַשְׁנוּ ~ התייאשנו hitya'ashnu nos desesperamos
	2ª	הִתְיָאַשְׁתָּ ~ התייאשת hitya'ashta m. te desesperaste	הִתְיָאַשְׁתְּ ~ התייאשת hitya'asht f. te desesperaste	הִתְיָאַשְׁתֶּם ~ התייאשתם hitya'ashtem m. os desesperasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְיָאַשְׁתֶּם ~ התייאשתם hitya'ashtem	הִתְיָאַשְׁתֶּן ~ התייאשתן hitya'ashten f. os desesperasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְיָאַשְׁתֶּן ~ התייאשתן hitya'ashten
	3ª	הִתְיָאֵשׁ ~ התייאש hitya'esh él se desesperó	הִתְיָאֲשָׁה ~ התייאשה hitya'asha ella se desesperó	הִתְיָאֲשׁוּ ~ התייאשו hitya'ashu se desesperaron
Futuro	1ª	אֶתְיָאֵשׁ ~ אתייאש etya'esh me desesperaré		נִתְיָאֵשׁ ~ נתייאש nitya'esh nos desesperaremos
	2ª	תִּתְיָאֵשׁ ~ תתייאש titya'esh m. te desesperarás	תִּתְיָאֲשִׁי ~ תתייאשי titya'ashi f. te desesperarás	תִּתְיָאֲשׁוּ ~ תתייאשו titya'ashu m. os desesperaréis	תִּתְיָאֵשְׁנָה ~ תתייאשנה titya'eshna f. os desesperaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּתְיָאֲשׁוּ ~ תתייאשו titya'ashu
	3ª	יִתְיָאֵשׁ ~ יתייאש yitya'esh él se desesperará	תִּתְיָאֵשׁ ~ תתייאש titya'esh ella se desesperará	יִתְיָאֲשׁוּ ~ יתייאשו yitya'ashu ellos se desesperarán	תִּתְיָאֵשְׁנָה ~ תתייאשנה titya'eshna ellas se desesperarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִתְיָאֲשׁוּ ~ יתייאשו yitya'ashu
Imperativo		הִתְיָאֵשׁ!‏ ~ התייאש!‏ hitya'esh! (a un hombre) desespérate!	הִתְיָאֲשִׁי!‏ ~ התייאשי!‏ hitya'ashi! (a una mujer) desespérate!	הִתְיָאֲשׁוּ!‏ ~ התייאשו!‏ hitya'ashu! (a los hombres) desesperaos!	הִתְיָאֵשְׁנָה!‏ ~ התייאשנה!‏ hitya'eshna! (a los mujeres) desesperaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִתְיָאֲשׁוּ!‏ ~ התייאשו!‏ hitya'ashu!
Infinitivo		לְהִתְיָאֵשׁ ~ להתייאש lehitya'esh desesperarse