Verbo – PI'EL
Raíz: צ - ד - ק
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מְצַדֵּק metzadek m. justifico(-as,-a) | 🔊 מְצַדֶּקֶת metzadeket f. justifico(-as,-a) | 🔊 מְצַדְּקִים metzadkim m. justificamos(-áis,-an) | 🔊 מְצַדְּקוֹת metzadkot f. justificamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 צִדַּקְתִּי ~ צידקתי tzidakti justifiqué | 🔊 צִדַּקְנוּ ~ צידקנו tzidaknu justificamos | ||
| 2ª | 🔊 צִדַּקְתָּ ~ צידקת tzidakta m. justificaste | 🔊 צִדַּקְתְּ ~ צידקת tzidakt f. justificaste | 🔊 צִדַּקְתֶּם ~ צידקתם tzidaktem m. justificasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 צִדַּקְתֶּם ~ צידקתם tzidaktem | 🔊 צִדַּקְתֶּן ~ צידקתן tzidakten f. justificasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 צִדַּקְתֶּן ~ צידקתן tzidakten | |
| 3ª | 🔊 צִדֵּק ~ צידק tzidek él justificó | 🔊 צִדְּקָה ~ צידקה tzidka ella justificó | 🔊 צִדְּקוּ ~ צידקו tzidku justificaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֲצַדֵּק atzadek justificaré | 🔊 נְצַדֵּק netzadek justificaremos | ||
| 2ª | 🔊 תְּצַדֵּק tetzadek m. justificarás | 🔊 תְּצַדְּקִי tetzadki f. justificarás | 🔊 תְּצַדְּקוּ tetzadku m. justificaréis | 🔊 תְּצַדֵּקְנָה tetzadekna f. justificaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּצַדְּקוּ tetzadku | |
| 3ª | 🔊 יְצַדֵּק yetzadek él justificará | 🔊 תְּצַדֵּק tetzadek ella justificará | 🔊 יְצַדְּקוּ yetzadku ellos justificarán | 🔊 תְּצַדֵּקְנָה tetzadekna ellas justificarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְצַדְּקוּ yetzadku | |
| Imperativo | 🔊 צַדֵּק! tzadek! (a un hombre) justifica! | 🔊 צַדְּקִי! tzadki! (a una mujer) justifica! | 🔊 צַדְּקוּ! tzadku! (a los hombres) justificad! | 🔊 צַדֵּקְנָה! tzadekna! (a los mujeres) justificad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 צַדְּקוּ! tzadku! | |
| Infinitivo | 🔊 לְצַדֵּק letzadek justificar | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַצְדָּקָהhatzdaka | צ - ד - ק | Sustantivo – modelo haktala, femenino | justificación |
| 🔊 מוּצְדָּקmutzdak | צ - ד - ק | Adjetivo – modelo muktal | justificado |
| 🔊 צַדִּיקtzadik | צ - ד - ק | Adjetivo – modelo kattil | justo |
| 🔊 צַדִּיקtzadik | צ - ד - ק | Sustantivo – modelo kattil, masculino | persona recta, honrada |
| 🔊 צֶדֶקtzedek | צ - ד - ק | Sustantivo – modelo ketel, masculino | justicia, equidad |
| 🔊 לִצְדּוֹקlitzdok | צ - ד - ק | Verbo – pa'al | tener razón, hacer lo correcto |
| 🔊 לְהַצְדִּיקlehatzdik | צ - ד - ק | Verbo – hif'il | justificar, condonar |
| 🔊 לְהִצְטַדֵּקlehitztadek | צ - ד - ק | Verbo – hitpa'el | justificarse |
| 🔊 צְדָקָהtzdaka | צ - ד - ק | Sustantivo – modelo ktala, femenino | caridad; justicia (bíblico) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.