Conjugación de לִטְרוֹחַ

Verbo – PA'AL

Raíz: ט - ר - ח

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

gestionar, esmerarse (en)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		טוֹרֵחַ toreaj m. gestiono(-as,-a)	טוֹרַחַת torajat f. gestiono(-as,-a)	טוֹרְחִים torjim m. gestionamos(-áis,-an)	טוֹרְחוֹת torjot f. gestionamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	טָרַחְתִּי tarajti gestioné		טָרַחְנוּ tarajnu gestionamos
	2ª	טָרַחְתָּ tarajta m. gestionaste	טָרַחְתְּ tarajt f. gestionaste	טְרַחְתֶּם trajtem m. gestionasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: טָרַחְתֶּם tarajtem	טְרַחְתֶּן trajten f. gestionasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: טָרַחְתֶּן tarajten
	3ª	טָרַח taraj él gestionó	טָרְחָה tarja ella gestionó	טָרְחוּ tarju gestionaron
Futuro	1ª	אֶטְרַח etraj gestionaré		נִטְרַח nitraj gestionaremos
	2ª	תִּטְרַח titraj m. gestionarás	תִּטְרְחִי titreji f. gestionarás	תִּטְרְחוּ titreju m. gestionaréis	תִּטְרַחְנָה titrajna f. gestionaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּטְרְחוּ titreju
	3ª	יִטְרַח yitraj él gestionará	תִּטְרַח titraj ella gestionará	יִטְרְחוּ yitreju ellos gestionarán	תִּטְרַחְנָה titrajna ellas gestionarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִטְרְחוּ yitreju
Imperativo		טְרַח!‏ traj! (a un hombre) gestiona!	טִרְחִי!‏ tirji! (a una mujer) gestiona!	טִרְחוּ!‏ tirju! (a los hombres) gestionad!	טְרַחְנָה!‏ trajna! (a los mujeres) gestionad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: טִרְחוּ!‏ tirju!
Infinitivo		לִטְרֹחַ ~ לטרוח litroaj gestionar