Conjugación de לְחַתֵּךְ

Verbo – PI'EL

Raíz: ח - ת - ך

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

tallar (madera, metal, etc.); cortar, separar (talmúdico)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְחַתֵּךְ mejatej m. tallo(-as,-a)	🔊 מְחַתֶּכֶת mejatejet f. tallo(-as,-a)	🔊 מְחַתְּכִים mejatjim m. tallamos(-áis,-an)	🔊 מְחַתְּכוֹת mejatjot f. tallamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 חִתַּכְתִּי ~ חיתכתי jitajti tallé		🔊 חִתַּכְנוּ ~ חיתכנו jitajnu tallamos
	2ª	🔊 חִתַּכְתָּ ~ חיתכת jitajta m. tallaste	🔊 חִתַּכְתְּ ~ חיתכת jitajt f. tallaste	🔊 חִתַּכְתֶּם ~ חיתכתם jitajtem m. tallasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 חִתַּכְתֶּם ~ חיתכתם jitajtem	🔊 חִתַּכְתֶּן ~ חיתכתן jitajten f. tallasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 חִתַּכְתֶּן ~ חיתכתן jitajten
	3ª	🔊 חִתֵּךְ ~ חיתך jitej él talló	🔊 חִתְּכָה ~ חיתכה jitja ella talló	🔊 חִתְּכוּ ~ חיתכו jitju tallaron
Futuro	1ª	🔊 אֲחַתֵּךְ ajatej tallaré		🔊 נְחַתֵּךְ nejatej tallaremos
	2ª	🔊 תְּחַתֵּךְ tejatej m. tallarás	🔊 תְּחַתְּכִי tejatji f. tallarás	🔊 תְּחַתְּכוּ tejatju m. tallaréis	🔊 תְּחַתֵּכְנָה tejatejna f. tallaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּחַתְּכוּ tejatju
	3ª	🔊 יְחַתֵּךְ yejatej él tallará	🔊 תְּחַתֵּךְ tejatej ella tallará	🔊 יְחַתְּכוּ yejatju ellos tallarán	🔊 תְּחַתֵּכְנָה tejatejna ellas tallarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְחַתְּכוּ yejatju
Imperativo		🔊 חַתֵּךְ!‏ jatej! (a un hombre) talla!	🔊 חַתְּכִי!‏ jatji! (a una mujer) talla!	🔊 חַתְּכוּ!‏ jatju! (a los hombres) tallad!	🔊 חַתֵּכְנָה!‏ jatejna! (a los mujeres) tallad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 חַתְּכוּ!‏ jatju!
Infinitivo		🔊 לְחַתֵּךְ lejatej tallar