Verbo – NIF'AL
Raíz: שׁ - כ - ב
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 נִשְׁכָּב nishkav m. me (te, se) tumbo(-as,-a) | 🔊 נִשְׁכֶּבֶת nishkevet f. me (te, se) tumbo(-as,-a) | 🔊 נִשְׁכָּבִים nishkavim m. nos (os, se) tumbamos(-áis,-an) | 🔊 נִשְׁכָּבוֹת nishkavot f. nos (os, se) tumbamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 נִשְׁכַּבְתִּי nishkavti me tumbé | 🔊 נִשְׁכַּבְנוּ nishkavnu nos tumbamos | ||
| 2ª | 🔊 נִשְׁכַּבְתָּ nishkavta m. te tumbaste | 🔊 נִשְׁכַּבְתְּ nishkavt f. te tumbaste | 🔊 נִשְׁכַּבְתֶּם nishkavtem m. os tumbasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִשְׁכַּבְתֶּם nishkavtem | 🔊 נִשְׁכַּבְתֶּן nishkavten f. os tumbasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִשְׁכַּבְתֶּן nishkavten | |
| 3ª | 🔊 נִשְׁכַּב nishkav él se tumbó | 🔊 נִשְׁכְּבָה nishkeva ella se tumbó | 🔊 נִשְׁכְּבוּ nishkevu se tumbaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶשָּׁכֵב eshajev me tumbaré | 🔊 נִשָּׁכֵב ~ נישכב nishajev nos tumbaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּשָּׁכֵב ~ תישכב tishajev m. te tumbarás | 🔊 תִּשָּׁכְבִי ~ תישכבי tishajvi f. te tumbarás | 🔊 תִּשָּׁכְבוּ ~ תישכבו tishajvu m. os tumbaréis | 🔊 תִּשָּׁכַבְנָה ~ תישכבנה tishajavna 🔊 תִּשָּׁכֵבְנָה ~ תישכבנה tishajevna f. os tumbaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּשָּׁכְבוּ ~ תישכבו tishajvu | |
| 3ª | 🔊 יִשָּׁכֵב ~ יישכב yishajev él se tumbará | 🔊 תִּשָּׁכֵב ~ תישכב tishajev ella se tumbará | 🔊 יִשָּׁכְבוּ ~ יישכבו yishajvu ellos se tumbarán | 🔊 תִּשָּׁכַבְנָה ~ תישכבנה tishajavna 🔊 תִּשָּׁכֵבְנָה ~ תישכבנה tishajevna ellas se tumbarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִשָּׁכְבוּ ~ יישכבו yishajvu | |
| Imperativo | 🔊 הִשָּׁכֵב! ~ הישכב! hishajev! (a un hombre) túmbate! | 🔊 הִשָּׁכְבִי! ~ הישכבי! hishajvi! (a una mujer) túmbate! | 🔊 הִשָּׁכְבוּ! ~ הישכבו! hishajvu! (a los hombres) tumbaos! | 🔊 הִשָּׁכַבְנָה! ~ הישכבנה! hishajavna! 🔊 הִשָּׁכֵבְנָה! ~ הישכבנה! hishajevna! (a los mujeres) tumbaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִשָּׁכְבוּ! ~ הישכבו! hishajvu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִשָּׁכֵב ~ להישכב lehishajev tumbarse | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 מִשְׁכָּבmishkav | שׁ - כ - ב | Sustantivo – modelo miktal, masculino | cama, lecho (lit.); relaciones sexuales (en idiomas) |
| 🔊 לִשְׁכַּבlishkav | שׁ - כ - ב | Verbo – pa'al | acostarse |
| 🔊 לְהַשְׁכִּיבlehashkiv | שׁ - כ - ב | Verbo – hif'il | acostar, poner a dormir |
| 🔊 שִׁכְבָהshijva | שׁ - כ - ב | Sustantivo – modelo kitla, femenino | capa; nivel |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.