Verbo – PA'AL
Raíz: נ - ד - ף
La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 נוֹדֵף nodef m. emano(-as,-a) | 🔊 נוֹדֶפֶת nodefet f. emano(-as,-a) | 🔊 נוֹדְפִים nodfim m. emanamos(-áis,-an) | 🔊 נוֹדְפוֹת nodfot f. emanamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 נָדַפְתִּי nadafti emané | 🔊 נָדַפְנוּ nadafnu emanamos | ||
| 2ª | 🔊 נָדַפְתָּ nadafta m. emanaste | 🔊 נָדַפְתְּ nadaft f. emanaste | 🔊 נְדַפְתֶּם nedaftem m. emanasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נָדַפְתֶּם nadaftem | 🔊 נְדַפְתֶּן nedaften f. emanasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נָדַפְתֶּן nadaften | |
| 3ª | 🔊 נָדַף nadaf él emanó | 🔊 נָדְפָה nadfa ella emanó | 🔊 נָדְפוּ nadfu emanaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶנְדֹּף ~ אנדוף endof 🔊 אֶדֹּף ~ אדוף edof emanaré | 🔊 נִנְדֹּף ~ ננדוף nindof 🔊 נִדֹּף ~ נידוף nidof emanaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּנְדֹּף ~ תנדוף tindof 🔊 תִּדֹּף ~ תידוף tidof m. emanarás | 🔊 תִּנְדְּפִי tindefi 🔊 תִּדְּפִי ~ תידפי tidfi f. emanarás | 🔊 תִּנְדְּפוּ tindefu 🔊 תִּדְּפוּ ~ תידפו tidfu m. emanaréis | 🔊 תִּנְדֹּפְנָה ~ תנדופנה tindofna 🔊 תִּדֹּפְנָה ~ תידופנה tidofna f. emanaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּנְדְּפוּ tindefu 🔊 תִּדְּפוּ ~ תידפו tidfu | |
| 3ª | 🔊 יִנְדֹּף ~ ינדוף yindof 🔊 יִדֹּף ~ יידוף yidof él emanará | 🔊 תִּנְדֹּף ~ תנדוף tindof 🔊 תִּדֹּף ~ תידוף tidof ella emanará | 🔊 יִנְדְּפוּ yindefu 🔊 יִדְּפוּ ~ יידפו yidfu ellos emanarán | 🔊 תִּנְדֹּפְנָה ~ תנדופנה tindofna 🔊 תִּדֹּפְנָה ~ תידופנה tidofna ellas emanarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִנְדְּפוּ yindefu 🔊 יִדְּפוּ ~ יידפו yidfu | |
| Imperativo | 🔊 נְדֹף! ~ נדוף! nedof! (a un hombre) emana! | 🔊 נִדְפִי! nidfi! (a una mujer) emana! | 🔊 נִדְפוּ! nidfu! (a los hombres) emanad! | 🔊 נְדֹפְנָה! ~ נדופנה! nedofna! (a los mujeres) emanad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 נִדְפוּ! nidfu! | |
| Infinitivo | 🔊 לִנְדֹּף ~ לנדוף lindof emanar | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 מַדָּףmadaf | נ - ד - ף | Sustantivo – modelo miktal, masculino | estante |
| 🔊 לְהִינָּדֵףlehinadef | נ - ד - ף | Verbo – nif'al | desvanecerse, disiparse |
| 🔊 לְהַדִּיףlehadif | נ - ד - ף | Verbo – hif'il | emitir |
| 🔊 לְהִתְנַדֵּףlehitnadef | נ - ד - ף | Verbo – hitpa'el | evaporarse, disiparse |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.