Conjugación de לְהִינָּדֵף

Verbo – NIF'AL

Raíz: נ - ד - ף

La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.

Traducción

desvanecerse, disiparse

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נִנְדָּף nindaf 🔊 נִדָּף ~ נידף nidaf m. me (te, se) desvanezco(-es,-e)	🔊 נִנְדֶּפֶת nindefet 🔊 נִדֶּפֶת ~ נידפת nidefet f. me (te, se) desvanezco(-es,-e)	🔊 נִנְדָּפִים nindafim 🔊 נִדָּפִים ~ נידפים nidafim m. nos (os, se) desvanecemos(-éis,-en)	🔊 נִנְדָּפוֹת nindafot 🔊 נִדָּפוֹת ~ נידפות nidafot f. nos (os, se) desvanecemos(-éis,-en)
Pasado	1ª	🔊 נִנְדַּפְתִּי nindafti 🔊 נִדַּפְתִּי ~ נידפתי nidafti me desvanecí		🔊 נִנְדַּפְנוּ nindafnu 🔊 נִדַּפְנוּ ~ נידפנו nidafnu nos desvanecimos
	2ª	🔊 נִנְדַּפְתָּ nindafta 🔊 נִדַּפְתָּ ~ נידפת nidafta m. te desvaneciste	🔊 נִנְדַּפְתְּ nindaft 🔊 נִדַּפְתְּ ~ נידפת nidaft f. te desvaneciste	🔊 נִנְדַּפְתֶּם nindaftem 🔊 נִדַּפְתֶּם ~ נידפתם nidaftem m. os desvanecisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִנְדַּפְתֶּם nindaftem 🔊 נִדַּפְתֶּם ~ נידפתם nidaftem	🔊 נִנְדַּפְתֶּן nindaften 🔊 נִדַּפְתֶּן ~ נידפתן nidaften f. os desvanecisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִנְדַּפְתֶּן nindaften 🔊 נִדַּפְתֶּן ~ נידפתן nidaften
	3ª	🔊 נִנְדַּף nindaf 🔊 נִדַּף ~ נידף nidaf él se desvaneció	🔊 נִנְדְּפָה nindefa 🔊 נִדְּפָה ~ נידפה nidfa ella se desvaneció	🔊 נִנְדְּפוּ nindefu 🔊 נִדְּפוּ ~ נידפו nidfu se desvanecieron
Futuro	1ª	🔊 אֶנָּדֵף enadef me desvaneceré		🔊 נִנָּדֵף ~ נינדף ninadef nos desvaneceremos
	2ª	🔊 תִּנָּדֵף ~ תינדף tinadef m. te desvanecerás	🔊 תִּנָּדְפִי ~ תינדפי tinadfi f. te desvanecerás	🔊 תִּנָּדְפוּ ~ תינדפו tinadfu m. os desvaneceréis	🔊 תִּנָּדַפְנָה ~ תינדפנה tinadafna 🔊 תִּנָּדֵפְנָה ~ תינדפנה tinadefna f. os desvaneceréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּנָּדְפוּ ~ תינדפו tinadfu
	3ª	🔊 יִנָּדֵף ~ יינדף yinadef él se desvanecerá	🔊 תִּנָּדֵף ~ תינדף tinadef ella se desvanecerá	🔊 יִנָּדְפוּ ~ יינדפו yinadfu ellos se desvanecerán	🔊 תִּנָּדַפְנָה ~ תינדפנה tinadafna 🔊 תִּנָּדֵפְנָה ~ תינדפנה tinadefna ellas se desvanecerán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִנָּדְפוּ ~ יינדפו yinadfu
Imperativo		🔊 הִנָּדֵף!‏ ~ הינדף!‏ hinadef! (a un hombre) desvanécete!	🔊 הִנָּדְפִי!‏ ~ הינדפי!‏ hinadfi! (a una mujer) desvanécete!	🔊 הִנָּדְפוּ!‏ ~ הינדפו!‏ hinadfu! (a los hombres) desvaneceos!	🔊 הִנָּדַפְנָה!‏ ~ הינדפנה!‏ hinadafna! 🔊 הִנָּדֵפְנָה!‏ ~ הינדפנה!‏ hinadefna! (a los mujeres) desvaneceos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִנָּדְפוּ!‏ ~ הינדפו!‏ hinadfu!
Infinitivo		🔊 לְהִנָּדֵף ~ להינדף lehinadef desvanecerse