Conjugación de לְחוֹלֵל

Verbo – PI'EL

Raíz: ח - י - ל

La radical media de esta palabra es débil. Esta palabra está conjugado según el modelo polel.

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

causar, generar, crear

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְחוֹלֵל mejolel m. causo(-as,-a)	🔊 מְחוֹלֶלֶת mejolelet f. causo(-as,-a)	🔊 מְחוֹלְלִים mejolelim m. causamos(-áis,-an)	🔊 מְחוֹלְלוֹת mejolelot f. causamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 חוֹלַלְתִּי jolalti causé		🔊 חוֹלַלְנוּ jolalnu causamos
	2ª	🔊 חוֹלַלְתָּ jolalta m. causaste	🔊 חוֹלַלְתְּ jolalt f. causaste	🔊 חוֹלַלְתֶּם jolaltem m. causasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 חוֹלַלְתֶּם jolaltem	🔊 חוֹלַלְתֶּן jolalten f. causasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 חוֹלַלְתֶּן jolalten
	3ª	🔊 חוֹלֵל jolel él causó	🔊 חוֹלְלָה jolela ella causó	🔊 חוֹלְלוּ jolelu causaron
Futuro	1ª	🔊 אֲחוֹלֵל ajolel causaré		🔊 נְחוֹלֵל nejolel causaremos
	2ª	🔊 תְּחוֹלֵל tejolel m. causarás	🔊 תְּחוֹלְלִי tejoleli f. causarás	🔊 תְּחוֹלְלוּ tejolelu m. causaréis	🔊 תְּחוֹלֵלְנָה tejolelna f. causaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּחוֹלְלוּ tejolelu
	3ª	🔊 יְחוֹלֵל yejolel él causará	🔊 תְּחוֹלֵל tejolel ella causará	🔊 יְחוֹלְלוּ yejolelu ellos causarán	🔊 תְּחוֹלֵלְנָה tejolelna ellas causarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְחוֹלְלוּ yejolelu
Imperativo		🔊 חוֹלֵל!‏ jolel! (a un hombre) causa!	🔊 חוֹלְלִי!‏ joleli! (a una mujer) causa!	🔊 חוֹלְלוּ!‏ jolelu! (a los hombres) causad!	🔊 חוֹלֵלְנָה!‏ jolelna! (a los mujeres) causad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 חוֹלְלוּ!‏ jolelu!
Infinitivo		🔊 לְחוֹלֵל lejolel causar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְחוֹלָל mejolal m. soy (eres, es) causado	🔊 מְחוֹלֶלֶת mejolelet f. soy (eres, es) causada	🔊 מְחוֹלָלִים mejolalim m. somos (sois, son) causados	🔊 מְחוֹלָלוֹת mejolalot f. somos (sois, son) causadas
Pasado	1ª	🔊 חוֹלַלְתִּי jolalti fui causado(-a)		🔊 חוֹלַלְנוּ jolalnu fuimos causados(-as)
	2ª	🔊 חוֹלַלְתָּ jolalta m. fuiste causado	🔊 חוֹלַלְתְּ jolalt f. fuiste causada	🔊 חוֹלַלְתֶּם jolaltem m. fuisteis causados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 חוֹלַלְתֶּם jolaltem	🔊 חוֹלַלְתֶּן jolalten f. fuisteis causadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 חוֹלַלְתֶּן jolalten
	3ª	🔊 חוֹלַל jolal él fue causado	🔊 חוֹלְלָה jolela ella fue causada	🔊 חוֹלְלוּ jolelu fueron causados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲחוֹלַל ajolal seré causado(-a)		🔊 נְחוֹלַל nejolal seremos causados(-as)
	2ª	🔊 תְּחוֹלַל tejolal m. serás causado	🔊 תְּחוֹלְלִי tejoleli f. serás causada	🔊 תְּחוֹלְלוּ tejolelu m. seréis causados	🔊 תְּחוֹלַלְנָה tejolalna f. seréis causadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּחוֹלְלוּ tejolelu
	3ª	🔊 יְחוֹלַל yejolal él será causado	🔊 תְּחוֹלַל tejolal ella será causada	🔊 יְחוֹלְלוּ yejolelu ellos serán causados	🔊 תְּחוֹלַלְנָה tejolalna ellas serán causadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְחוֹלְלוּ yejolelu