Verbo – HITPA'EL
Raíz: ח - י - ל
La radical media de esta palabra es débil. Esta palabra está conjugado según el modelo polel.
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מִתְחוֹלֵל mitjolel m. ocurro(-es,-e) | 🔊 מִתְחוֹלֶלֶת mitjolelet f. ocurro(-es,-e) | 🔊 מִתְחוֹלְלִים mitjolelim m. ocurrimos(-ís,-en) | 🔊 מִתְחוֹלְלוֹת mitjolelot f. ocurrimos(-ís,-en) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִתְחוֹלַלְתִּי hitjolalti ocurrí | 🔊 הִתְחוֹלַלְנוּ hitjolalnu ocurrimos | ||
| 2ª | 🔊 הִתְחוֹלַלְתָּ hitjolalta m. ocurriste | 🔊 הִתְחוֹלַלְתְּ hitjolalt f. ocurriste | 🔊 הִתְחוֹלַלְתֶּם hitjolaltem m. ocurristeis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְחוֹלַלְתֶּם hitjolaltem | 🔊 הִתְחוֹלַלְתֶּן hitjolalten f. ocurristeis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְחוֹלַלְתֶּן hitjolalten | |
| 3ª | 🔊 הִתְחוֹלֵל hitjolel él ocurrió | 🔊 הִתְחוֹלְלָה hitjolela ella ocurrió | 🔊 הִתְחוֹלְלוּ hitjolelu ocurrieron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶתְחוֹלֵל etjolel ocurriré | 🔊 נִתְחוֹלֵל nitjolel ocurriremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּתְחוֹלֵל titjolel m. ocurrirás | 🔊 תִּתְחוֹלְלִי titjoleli f. ocurrirás | 🔊 תִּתְחוֹלְלוּ titjolelu m. ocurriréis | 🔊 תִּתְחוֹלֵלְנָה titjolelna f. ocurriréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְחוֹלְלוּ titjolelu | |
| 3ª | 🔊 יִתְחוֹלֵל yitjolel él ocurrirá | 🔊 תִּתְחוֹלֵל titjolel ella ocurrirá | 🔊 יִתְחוֹלְלוּ yitjolelu ellos ocurrirán | 🔊 תִּתְחוֹלֵלְנָה titjolelna ellas ocurrirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְחוֹלְלוּ yitjolelu | |
| Imperativo | 🔊 הִתְחוֹלֵל! hitjolel! (a un hombre) ocurre! | 🔊 הִתְחוֹלְלִי! hitjoleli! (a una mujer) ocurre! | 🔊 הִתְחוֹלְלוּ! hitjolelu! (a los hombres) ocurrid! | 🔊 הִתְחוֹלֵלְנָה! hitjolelna! (a los mujeres) ocurrid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְחוֹלְלוּ! hitjolelu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִתְחוֹלֵל lehitjolel ocurrir | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 חַייָּלjayal | ח - י - ל | Sustantivo – modelo kattal, masculino | soldado |
| 🔊 חַיִלjayil | ח - י - ל | Sustantivo – modelo ketel, masculino | cuerpos (militar); ejército; fuerza, valor |
| 🔊 לְחוֹלֵלlejolel | ח - י - ל | Verbo – pi'el | causar, generar, crear |
| 🔊 לְחַייֵּלlejayel | ח - י - ל | Verbo – pi'el | alistar, reclutar |
| 🔊 תְּחוּלָהtjula | ח - י - ל | Sustantivo – modelo tkula, femenino | fecha de valor, efectividad (judicial) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.