פועל – פִּעֵל
שורש: ח - י - ל
מילה זו נגזרת בגזרת עו״י ומוטה לפי בניין פולל
העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מְחוֹלֵל mecholel I / you m. sg. / he / it cause(s) | 🔊 מְחוֹלֶלֶת mecholelet I / you f. sg. / she / it cause(s) | 🔊 מְחוֹלְלִים mecholelim we / you m. pl. / they m. cause | 🔊 מְחוֹלְלוֹת mecholelot we / you f. pl. / they f. cause | |
| עבר | ראשון | 🔊 חוֹלַלְתִּי cholalti I caused | 🔊 חוֹלַלְנוּ cholalnu we caused | ||
| שני | 🔊 חוֹלַלְתָּ cholalta you m. sg. caused | 🔊 חוֹלַלְתְּ cholalt you f. sg. caused | 🔊 חוֹלַלְתֶּם cholaltem you m. pl. caused צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 חוֹלַלְתֶּם cholaltem | 🔊 חוֹלַלְתֶּן cholalten you f. pl. caused צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 חוֹלַלְתֶּן cholalten | |
| שלישי | 🔊 חוֹלֵל cholel he / it caused | 🔊 חוֹלְלָה cholela she / it caused | 🔊 חוֹלְלוּ cholelu they caused | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֲחוֹלֵל acholel I will cause | 🔊 נְחוֹלֵל necholel we will cause | ||
| שני | 🔊 תְּחוֹלֵל techolel you m. sg. will cause | 🔊 תְּחוֹלְלִי techoleli you f. sg. will cause | 🔊 תְּחוֹלְלוּ techolelu you m. pl. will cause | 🔊 תְּחוֹלֵלְנָה techolelna you f. pl. will cause בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּחוֹלְלוּ techolelu | |
| שלישי | 🔊 יְחוֹלֵל yecholel he / it will cause | 🔊 תְּחוֹלֵל techolel she / it will cause | 🔊 יְחוֹלְלוּ yecholelu they m. will cause | 🔊 תְּחוֹלֵלְנָה techolelna they f. will cause בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְחוֹלְלוּ yecholelu | |
| ציווי | 🔊 חוֹלֵל! cholel! (to a man) cause! | 🔊 חוֹלְלִי! choleli! (to a woman) cause! | 🔊 חוֹלְלוּ! cholelu! (to men) cause! | 🔊 חוֹלֵלְנָה! cholelna! (to women) cause! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 חוֹלְלוּ! cholelu! | |
| שם הפועל | 🔊 לְחוֹלֵל lecholel to cause | ||||
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מְחוֹלָל mecholal I am / you m. sg. are / he / it is caused | 🔊 מְחוֹלֶלֶת mecholelet I am / you f. sg. are / she / it is caused | 🔊 מְחוֹלָלִים mecholalim we / you m. pl. / they m. are caused | 🔊 מְחוֹלָלוֹת mecholalot we / you f. pl. / they f. are caused | |
| עבר | ראשון | 🔊 חוֹלַלְתִּי cholalti I was caused | 🔊 חוֹלַלְנוּ cholalnu we were caused | ||
| שני | 🔊 חוֹלַלְתָּ cholalta you m. sg. were caused | 🔊 חוֹלַלְתְּ cholalt you f. sg. were caused | 🔊 חוֹלַלְתֶּם cholaltem you m. pl. were caused צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 חוֹלַלְתֶּם cholaltem | 🔊 חוֹלַלְתֶּן cholalten you f. pl. were caused צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 חוֹלַלְתֶּן cholalten | |
| שלישי | 🔊 חוֹלַל cholal he / it was caused | 🔊 חוֹלְלָה cholela she / it was caused | 🔊 חוֹלְלוּ cholelu they were caused | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֲחוֹלַל acholal I will be caused | 🔊 נְחוֹלַל necholal we will be caused | ||
| שני | 🔊 תְּחוֹלַל techolal you m. sg. will be caused | 🔊 תְּחוֹלְלִי techoleli you f. sg. will be caused | 🔊 תְּחוֹלְלוּ techolelu you m. pl. will be caused | 🔊 תְּחוֹלַלְנָה techolalna you f. pl. will be caused בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּחוֹלְלוּ techolelu | |
| שלישי | 🔊 יְחוֹלַל yecholal he / it will be caused | 🔊 תְּחוֹלַל techolal she / it will be caused | 🔊 יְחוֹלְלוּ yecholelu they m. will be caused | 🔊 תְּחוֹלַלְנָה techolalna they f. will be caused בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְחוֹלְלוּ yecholelu | |
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 חַייָּלchayal | ח - י - ל | שם עצם – משקל קַטָּל, זכר | soldier |
| 🔊 חַיִלchayil | ח - י - ל | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | force, corps (military); army; strength, courage, valour |
| 🔊 לְחַייֵּלlechayel | ח - י - ל | פועל – פִּעֵל | to enlist, to draft |
| 🔊 לְהִתְחוֹלֵלlehitcholel | ח - י - ל | פועל – הִתְפַּעֵל | to occur, to take place |
| 🔊 תְּחוּלָהtchula | ח - י - ל | שם עצם – משקל תְּקוּלָה, נקבה | inception, effective date (legal) |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.