Conjugación de לְפַשֵּׂק

Verbo – PI'EL

Raíz: פ - שׂ - ק

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

extender (brazos, piernas, labios)

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְפַשֵּׂק mefasek m. extiendo(-es,-e)	מְפַשֶּׂקֶת mefaseket f. extiendo(-es,-e)	מְפַשְּׂקִים mefaskim m. extendemos(-endéis,-ienden)	מְפַשְּׂקוֹת mefaskot f. extendemos(-endéis,-ienden)
Pasado	1ª	פִּשַּׂקְתִּי ~ פישקתי pisakti extendí		פִּשַּׂקְנוּ ~ פישקנו pisaknu extendimos
	2ª	פִּשַּׂקְתָּ ~ פישקת pisakta m. extendiste	פִּשַּׂקְתְּ ~ פישקת pisakt f. extendiste	פִּשַּׂקְתֶּם ~ פישקתם pisaktem m. extendisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: פִּשַּׂקְתֶּם ~ פישקתם pisaktem	פִּשַּׂקְתֶּן ~ פישקתן pisakten f. extendisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: פִּשַּׂקְתֶּן ~ פישקתן pisakten
	3ª	פִּשֵּׂק ~ פישק pisek él extendió	פִּשְּׂקָה ~ פישקה piska ella extendió	פִּשְּׂקוּ ~ פישקו pisku extendieron
Futuro	1ª	אֲפַשֵּׂק afasek extenderé		נְפַשֵּׂק nefasek extenderemos
	2ª	תְּפַשֵּׂק tefasek m. extenderás	תְּפַשְּׂקִי tefaski f. extenderás	תְּפַשְּׂקוּ tefasku m. extenderéis	תְּפַשֵּׂקְנָה tefasekna f. extenderéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּפַשְּׂקוּ tefasku
	3ª	יְפַשֵּׂק yefasek él extenderá	תְּפַשֵּׂק tefasek ella extenderá	יְפַשְּׂקוּ yefasku ellos extenderán	תְּפַשֵּׂקְנָה tefasekna ellas extenderán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְפַשְּׂקוּ yefasku
Imperativo		פַּשֵּׂק!‏ pasek! (a un hombre) extiende!	פַּשְּׂקִי!‏ paski! (a una mujer) extiende!	פַּשְּׂקוּ!‏ pasku! (a los hombres) extended!	פַּשֵּׂקְנָה!‏ pasekna! (a los mujeres) extended! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: פַּשְּׂקוּ!‏ pasku!
Infinitivo		לְפַשֵּׂק lefasek extender

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְפֻשָּׂק ~ מפושק mefusak m. soy (eres, es) extendido	מְפֻשֶּׂקֶת ~ מפושקת mefuseket f. soy (eres, es) extendida	מְפֻשָּׂקִים ~ מפושקים mefusakim m. somos (sois, son) extendidos	מְפֻשָּׂקוֹת ~ מפושקות mefusakot f. somos (sois, son) extendidas
Pasado	1ª	פֻּשַּׂקְתִּי ~ פושקתי pusakti fui extendido(-a)		פֻּשַּׂקְנוּ ~ פושקנו pusaknu fuimos extendidos(-as)
	2ª	פֻּשַּׂקְתָּ ~ פושקת pusakta m. fuiste extendido	פֻּשַּׂקְתְּ ~ פושקת pusakt f. fuiste extendida	פֻּשַּׂקְתֶּם ~ פושקתם pusaktem m. fuisteis extendidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: פֻּשַּׂקְתֶּם ~ פושקתם pusaktem	פֻּשַּׂקְתֶּן ~ פושקתן pusakten f. fuisteis extendidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: פֻּשַּׂקְתֶּן ~ פושקתן pusakten
	3ª	פֻּשַּׂק ~ פושק pusak él fue extendido	פֻּשְּׂקָה ~ פושקה puska ella fue extendida	פֻּשְּׂקוּ ~ פושקו pusku fueron extendidos(-as)
Futuro	1ª	אֲפֻשַּׂק ~ אפושק afusak seré extendido(-a)		נְפֻשַּׂק ~ נפושק nefusak seremos extendidos(-as)
	2ª	תְּפֻשַּׂק ~ תפושק tefusak m. serás extendido	תְּפֻשְּׂקִי ~ תפושקי tefuski f. serás extendida	תְּפֻשְּׂקוּ ~ תפושקו tefusku m. seréis extendidos	תְּפֻשַּׂקְנָה ~ תפושקנה tefusakna f. seréis extendidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּפֻשְּׂקוּ ~ תפושקו tefusku
	3ª	יְפֻשַּׂק ~ יפושק yefusak él será extendido	תְּפֻשַּׂק ~ תפושק tefusak ella será extendida	יְפֻשְּׂקוּ ~ יפושקו yefusku ellos serán extendidos	תְּפֻשַּׂקְנָה ~ תפושקנה tefusakna ellas serán extendidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְפֻשְּׂקוּ ~ יפושקו yefusku