pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!
Download on App StoreGet it on Google Play

¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.
La aplicación es todavía disponible solo en inglés.
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לוֹמַר https://www.pealim.com

Verbo – PA'AL

Raíz: א - מ - ר

La primera radical de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

decir (en infinitivo, imperativo y futuro se usa לְהַגִּיד en su lugar)
TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
אוֹמֵר
omer
m. digo(-ces,-ce)
אוֹמֶרֶת
omeret
f. digo(-ces,-ce)
אוֹמְרִים
omrim
m. decimos(-ecís,-icen)
אוֹמְרוֹת
omrot
f. decimos(-ecís,-icen)
Pasado1ª
אָמַרְתִּי
amarti
dije
אָמַרְנוּ
amarnu
dijimos
2ª
אָמַרְתָּ
amarta
m. dijiste
אָמַרְתְּ
amart
f. dijiste
אֲמַרְתֶּם
amartem
m. dijisteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
אָמַרְתֶּם amartem
אֲמַרְתֶּן
amarten
f. dijisteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
אָמַרְתֶּן amarten
3ª
אָמַר
amar
él dijo
אָמְרָה
amra
ella dijo
אָמְרוּ
amru
dijeron
Futuro1ª
אֹמַר ~ אומר
omar
diré
נֹאמַר
nomar
diremos
2ª
תֹּאמַר
tomar
m. dirás
תֹּאמְרִי
tomri
f. dirás
תֹּאמְרוּ
tomru
m. diréis
תֹּאמַרְנָה
tomarna
f. diréis
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תֹּאמְרוּ tomru
3ª
יֹאמַר
yomar
él dirá
תֹּאמַר
tomar
ella dirá
יֹאמְרוּ
yomru
ellos dirán
תֹּאמַרְנָה
tomarna
ellas dirán
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יֹאמְרוּ yomru
Imperativo
אֱמֹר!‏ ~ אמור!‏
emor!
(a un hombre) di!
אִמְרִי!‏
imri!
(a una mujer) di!
אִמְרוּ!‏
imru!
(a los hombres) decid!
אֱמֹרְנָה!‏ ~ אמורנה!‏
emorna!
(a los mujeres) decid!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
אִמְרוּ!‏ imru!
Infinitivo
לוֹמַר
lomar
decir
Formas alternativas (arcaicas / poéticas):
לֵמוֹר lemor
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
אָמוּר
amur
א - מ - רAdjetivo – modelo katulsupuesto, se supone que; mencionado
לְהֵיאָמֵר
lehe'amer
א - מ - רVerbo – nif'aldecirse, ser dicho
לְהַאֲמִיר
leha'amir
א - מ - רVerbo – hif'ilelevarse, dispararse
לְהַאֲמִיר
leha'amir
א - מ - רVerbo – hif'ilaumentarse (precios)
אִמְרָה
imra
א - מ - רSustantivo – modelo kitla, femeninoexpresión
מַאֲמָר
ma'amar
א - מ - רSustantivo – modelo miktal, masculinoartículo, texto; expresión, dicho
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: