Verbo – PI'EL
Raíz: ב - י - ן
La radical media de esta palabra es débil. Esta palabra está conjugado según el modelo polel.
La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מְבוֹנֵן mevonen m. superentendo(-es,-e) | 🔊 מְבוֹנֶנֶת mevonenet f. superentendo(-es,-e) | 🔊 מְבוֹנְנִים mevonenim m. superentendemos(-éis,-en) | 🔊 מְבוֹנְנוֹת mevonenot f. superentendemos(-éis,-en) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 בּוֹנַנְתִּי bonanti superentendí | 🔊 בּוֹנַנּוּ bonannu superentendimos | ||
| 2ª | 🔊 בּוֹנַנְתָּ bonanta m. superentendiste | 🔊 בּוֹנַנְתְּ bonant f. superentendiste | 🔊 בּוֹנַנְתֶּם bonantem m. superentendisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 בּוֹנַנְתֶּם bonantem | 🔊 בּוֹנַנְתֶּן bonanten f. superentendisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 בּוֹנַנְתֶּן bonanten | |
| 3ª | 🔊 בּוֹנֵן bonen él superentendió | 🔊 בּוֹנְנָה bonena ella superentendió | 🔊 בּוֹנְנוּ bonenu superentendieron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֲבוֹנֵן avonen superentenderé | 🔊 נְבוֹנֵן nevonen superentenderemos | ||
| 2ª | 🔊 תְּבוֹנֵן tevonen m. superentenderás | 🔊 תְּבוֹנְנִי tevoneni f. superentenderás | 🔊 תְּבוֹנְנוּ tevonenu m. superentenderéis | 🔊 תְּבוֹנֵנָּה tevonenna f. superentenderéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּבוֹנְנוּ tevonenu | |
| 3ª | 🔊 יְבוֹנֵן yevonen él superentenderá | 🔊 תְּבוֹנֵן tevonen ella superentenderá | 🔊 יְבוֹנְנוּ yevonenu ellos superentenderán | 🔊 תְּבוֹנֵנָּה tevonenna ellas superentenderán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְבוֹנְנוּ yevonenu | |
| Imperativo | 🔊 בּוֹנֵן! bonen! (a un hombre) superentende! | 🔊 בּוֹנְנִי! boneni! (a una mujer) superentende! | 🔊 בּוֹנְנוּ! bonenu! (a los hombres) superentended! | 🔊 בּוֹנֵנָּה! bonenna! (a los mujeres) superentended! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 בּוֹנְנוּ! bonenu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְבוֹנֵן levonen superentender | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 בִּיּוּןbiyun | ב - י - ן | Sustantivo – modelo kittul, masculino | espionaje, servicio de inteligencia; interpolación (matemáticas) |
| 🔊 לְבַייֵּןlevayen | ב - י - ן | Verbo – pi'el | interpolar (matemáticas) |
| 🔊 לְהָבִיןlehavin | ב - י - ן | Verbo – hif'il | entender |
| 🔊 לְהִתְבּוֹנֵןlehitbonen | ב - י - ן | Verbo – hitpa'el | mirar, contemplar (ב-) |
| 🔊 בִּינָהbina | ב - י - ן | Sustantivo – modelo ktila, femenino | comprensión, inteligencia, sabiduría |
| 🔊 הֲבָנָהhavana | ב - י - ן | Sustantivo – modelo haktala, femenino | comprensión |
| 🔊 הִתְבּוֹנְנוּתhitbonenut | ב - י - ן | Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino | contemplación, observación |
| 🔊 כַּמּוּבָןkamuvan | - | Adverbio | por cierto, por supuesto |
| 🔊 מוּבָןmuvan | ב - י - ן | Sustantivo – modelo muktal, masculino | significado, sentido |
| 🔊 נָבוֹןnavon | ב - י - ן | Adjetivo – modelo niktal | sabio, inteligente; vale la pena |
| 🔊 תְּבוּנָהtvuna | ב - י - ן | Sustantivo – modelo tkula, femenino | comprensión; sabiduría, inteligencia; razón |
| 🔊 תּוֹבָנָהtovana | ב - י - ן | Sustantivo – femenino | revelación, visión |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.