Verbo – HITPA'EL
Raíz: ז - ק - ק
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מִזְדַּקֵּק mizdakek m. necesito(-as,-a) | 🔊 מִזְדַּקֶּקֶת mizdakeket f. necesito(-as,-a) | 🔊 מִזְדַּקְּקִים mizdakekim m. necesitamos(-áis,-an) | 🔊 מִזְדַּקְּקוֹת mizdakekot f. necesitamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִזְדַּקַּקְתִּי hizdakakti necesité | 🔊 הִזְדַּקַּקְנוּ hizdakaknu necesitamos | ||
| 2ª | 🔊 הִזְדַּקַּקְתָּ hizdakakta m. necesitaste | 🔊 הִזְדַּקַּקְתְּ hizdakakt f. necesitaste | 🔊 הִזְדַּקַּקְתֶּם hizdakaktem m. necesitasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִזְדַּקַּקְתֶּם hizdakaktem | 🔊 הִזְדַּקַּקְתֶּן hizdakakten f. necesitasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִזְדַּקַּקְתֶּן hizdakakten | |
| 3ª | 🔊 הִזְדַּקֵּק hizdakek él necesitó | 🔊 הִזְדַּקְּקָה hizdakeka ella necesitó | 🔊 הִזְדַּקְּקוּ hizdakeku necesitaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶזְדַּקֵּק ezdakek necesitaré | 🔊 נִזְדַּקֵּק nizdakek necesitaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּזְדַּקֵּק tizdakek m. necesitarás | 🔊 תִּזְדַּקְּקִי tizdakeki f. necesitarás | 🔊 תִּזְדַּקְּקוּ tizdakeku m. necesitaréis | 🔊 תִּזְדַּקֵּקְנָה tizdakekna f. necesitaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּזְדַּקְּקוּ tizdakeku | |
| 3ª | 🔊 יִזְדַּקֵּק yizdakek él necesitará | 🔊 תִּזְדַּקֵּק tizdakek ella necesitará | 🔊 יִזְדַּקְּקוּ yizdakeku ellos necesitarán | 🔊 תִּזְדַּקֵּקְנָה tizdakekna ellas necesitarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִזְדַּקְּקוּ yizdakeku | |
| Imperativo | 🔊 הִזְדַּקֵּק! hizdakek! (a un hombre) necesita! | 🔊 הִזְדַּקְּקִי! hizdakeki! (a una mujer) necesita! | 🔊 הִזְדַּקְּקוּ! hizdakeku! (a los hombres) necesitad! | 🔊 הִזְדַּקֵּקְנָה! hizdakekna! (a los mujeres) necesitad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִזְדַּקְּקוּ! hizdakeku! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִזְדַּקֵּק lehizdakek necesitar | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִזְדַּקְּקוּתhizdakekut | ז - ק - ק | Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino | requisito, necesidad de algo (ל־) |
| 🔊 זִיקָּהzika | ז - ק - ק | Sustantivo – modelo kitla, femenino | afinidad, adjunto (ל־) |
| 🔊 זִיקּוּקzikuk | ז - ק - ק | Sustantivo – modelo kittul, masculino | destilación, purificación |
| 🔊 זִיקּוּקzikuk | ז - ק - ק | Sustantivo – modelo kittul, masculino | llamarada, chispa, fuego artificial (lit.) |
| 🔊 זָקוּקzakuk | ז - ק - ק | Adjetivo – modelo katul | necesita (utilizado como verbo) (ל־) |
| 🔊 לְהִיזָּקֵקlehizakek | ז - ק - ק | Verbo – nif'al | necesitar, requerir (ל-) |
| 🔊 לְזַקֵּקlezakek | ז - ק - ק | Verbo – pi'el | filtrar, destilar |
| 🔊 לְהַזְקִיקlehazkik | ז - ק - ק | Verbo – hif'il | exigir, necesitar |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.