Verbo – NIF'AL
Raíz: ז - ק - ק
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 נִזְקָק nizkak m. necesito(-as,-a) | 🔊 נִזְקֶקֶת nizkeket f. necesito(-as,-a) | 🔊 נִזְקָקִים nizkakim m. necesitamos(-áis,-an) | 🔊 נִזְקָקוֹת nizkakot f. necesitamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 נִזְקַקְתִּי nizkakti necesité | 🔊 נִזְקַקְנוּ nizkaknu necesitamos | ||
| 2ª | 🔊 נִזְקַקְתָּ nizkakta m. necesitaste | 🔊 נִזְקַקְתְּ nizkakt f. necesitaste | 🔊 נִזְקַקְתֶּם nizkaktem m. necesitasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִזְקַקְתֶּם nizkaktem | 🔊 נִזְקַקְתֶּן nizkakten f. necesitasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִזְקַקְתֶּן nizkakten | |
| 3ª | 🔊 נִזְקַק nizkak él necesitó | 🔊 נִזְקְקָה nizkeka ella necesitó | 🔊 נִזְקְקוּ nizkeku necesitaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶזָּקֵק ezakek necesitaré | 🔊 נִזָּקֵק ~ ניזקק nizakek necesitaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּזָּקֵק ~ תיזקק tizakek m. necesitarás | 🔊 תִּזָּקְקִי ~ תיזקקי tizakeki f. necesitarás | 🔊 תִּזָּקְקוּ ~ תיזקקו tizakeku m. necesitaréis | 🔊 תִּזָּקַקְנָה ~ תיזקקנה tizakakna 🔊 תִּזָּקֵקְנָה ~ תיזקקנה tizakekna f. necesitaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּזָּקְקוּ ~ תיזקקו tizakeku | |
| 3ª | 🔊 יִזָּקֵק ~ ייזקק yizakek él necesitará | 🔊 תִּזָּקֵק ~ תיזקק tizakek ella necesitará | 🔊 יִזָּקְקוּ ~ ייזקקו yizakeku ellos necesitarán | 🔊 תִּזָּקַקְנָה ~ תיזקקנה tizakakna 🔊 תִּזָּקֵקְנָה ~ תיזקקנה tizakekna ellas necesitarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִזָּקְקוּ ~ ייזקקו yizakeku | |
| Imperativo | 🔊 הִזָּקֵק! ~ היזקק! hizakek! (a un hombre) necesita! | 🔊 הִזָּקְקִי! ~ היזקקי! hizakeki! (a una mujer) necesita! | 🔊 הִזָּקְקוּ! ~ היזקקו! hizakeku! (a los hombres) necesitad! | 🔊 הִזָּקַקְנָה! ~ היזקקנה! hizakakna! 🔊 הִזָּקֵקְנָה! ~ היזקקנה! hizakekna! (a los mujeres) necesitad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִזָּקְקוּ! ~ היזקקו! hizakeku! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִזָּקֵק ~ להיזקק lehizakek necesitar | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִזְדַּקְּקוּתhizdakekut | ז - ק - ק | Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino | requisito, necesidad de algo (ל־) |
| 🔊 זִיקָּהzika | ז - ק - ק | Sustantivo – modelo kitla, femenino | afinidad, adjunto (ל־) |
| 🔊 זִיקּוּקzikuk | ז - ק - ק | Sustantivo – modelo kittul, masculino | destilación, purificación |
| 🔊 זִיקּוּקzikuk | ז - ק - ק | Sustantivo – modelo kittul, masculino | llamarada, chispa, fuego artificial (lit.) |
| 🔊 זָקוּקzakuk | ז - ק - ק | Adjetivo – modelo katul | necesita (utilizado como verbo) (ל־) |
| 🔊 לְזַקֵּקlezakek | ז - ק - ק | Verbo – pi'el | filtrar, destilar |
| 🔊 לְהַזְקִיקlehazkik | ז - ק - ק | Verbo – hif'il | exigir, necesitar |
| 🔊 לְהִזְדַּקֵּקlehizdakek | ז - ק - ק | Verbo – hitpa'el | necesitar, requerir (ל-) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.