Verbo – HITPA'EL
Raíz: ה - ל - ל
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מִתְהַלֵּל mithalel m. soy (eres, es) alabado | 🔊 מִתְהַלֶּלֶת mithalelet f. soy (eres, es) alabada | 🔊 מִתְהַלְּלִים mithalelim m. somos (sois, son) alabados | 🔊 מִתְהַלְּלוֹת mithalelot f. somos (sois, son) alabadas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִתְהַלַּלְתִּי hithalalti fui alabado(-a) | 🔊 הִתְהַלַּלְנוּ hithalalnu fuimos alabados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 הִתְהַלַּלְתָּ hithalalta m. fuiste alabado | 🔊 הִתְהַלַּלְתְּ hithalalt f. fuiste alabada | 🔊 הִתְהַלַּלְתֶּם hithalaltem m. fuisteis alabados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְהַלַּלְתֶּם hithalaltem | 🔊 הִתְהַלַּלְתֶּן hithalalten f. fuisteis alabadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְהַלַּלְתֶּן hithalalten | |
| 3ª | 🔊 הִתְהַלֵּל hithalel él fue alabado | 🔊 הִתְהַלְּלָה hithalela ella fue alabada | 🔊 הִתְהַלְּלוּ hithalelu fueron alabados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶתְהַלֵּל ethalel seré alabado(-a) | 🔊 נִתְהַלֵּל nithalel seremos alabados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תִּתְהַלֵּל tithalel m. serás alabado | 🔊 תִּתְהַלְּלִי tithaleli f. serás alabada | 🔊 תִּתְהַלְּלוּ tithalelu m. seréis alabados | 🔊 תִּתְהַלֵּלְנָה tithalelna f. seréis alabadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְהַלְּלוּ tithalelu | |
| 3ª | 🔊 יִתְהַלֵּל yithalel él será alabado | 🔊 תִּתְהַלֵּל tithalel ella será alabada | 🔊 יִתְהַלְּלוּ yithalelu ellos serán alabados | 🔊 תִּתְהַלֵּלְנָה tithalelna ellas serán alabadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְהַלְּלוּ yithalelu | |
| Imperativo | 🔊 הִתְהַלֵּל! hithalel! (a un hombre) sé alabado! | 🔊 הִתְהַלְּלִי! hithaleli! (a una mujer) sé alabada! | 🔊 הִתְהַלְּלוּ! hithalelu! (a los hombres) sed alabados! | 🔊 הִתְהַלֵּלְנָה! hithalelna! (a los mujeres) sed alabadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְהַלְּלוּ! hithalelu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִתְהַלֵּל lehithalel ser alabado | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הוֹלֵלholel | ה - ל - ל | Adjetivo – modelo kotel | licenciado, hedonista |
| 🔊 הוֹלֵלוּתholelut | ה - ל - ל | Sustantivo – femenino | libertinaje |
| 🔊 הִילָּהhila | ה - ל - ל | Sustantivo – modelo kitla, femenino | aureola; corona (astronomía) |
| 🔊 לְהַלֵּלlehalel | ה - ל - ל | Verbo – pi'el | alabar |
| 🔊 לְהָהֵלlehahel | ה - ל - ל | Verbo – hif'il | brillar, iluminar (lit.) |
| 🔊 לְהִתְהוֹלֵלlehitholel | ה - ל - ל | Verbo – hitpa'el | jaranear |
| 🔊 הִתְהוֹלְלוּתhitholelut | ה - ל - ל | Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino | libertinaje, comportamiento salvaje |
| 🔊 תְּהִילָּהtehila | ה - ל - ל | Sustantivo – modelo tkilla, femenino | elogio, alabanza |
| 🔊 תְּהִילּוֹתtehilot | ה - ל - ל | Sustantivo | Salmos (libro de la Biblia) |
| 🔊 תְּהִילִּיםtehilim | ה - ל - ל | Sustantivo | Salmos (libro de la Biblia) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.