Conjugación de לְהַלֵּל

Verbo – PI'EL

Raíz: ה - ל - ל

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

alabar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְהַלֵּל mehalel m. alabo(-as,-a)	🔊 מְהַלֶּלֶת mehalelet f. alabo(-as,-a)	🔊 מְהַלְּלִים mehalelim m. alabamos(-áis,-an)	🔊 מְהַלְּלוֹת mehalelot f. alabamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הִלַּלְתִּי ~ היללתי hilalti alabé		🔊 הִלַּלְנוּ ~ היללנו hilalnu alabamos
	2ª	🔊 הִלַּלְתָּ ~ היללת hilalta m. alabaste	🔊 הִלַּלְתְּ ~ היללת hilalt f. alabaste	🔊 הִלַּלְתֶּם ~ היללתם hilaltem m. alabasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִלַּלְתֶּם ~ היללתם hilaltem	🔊 הִלַּלְתֶּן ~ היללתן hilalten f. alabasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִלַּלְתֶּן ~ היללתן hilalten
	3ª	🔊 הִלֵּל ~ הילל hilel él alabó	🔊 הִלְּלָה ~ היללה hilela ella alabó	🔊 הִלְּלוּ ~ היללו hilelu alabaron
Futuro	1ª	🔊 אֲהַלֵּל ahalel alabaré		🔊 נְהַלֵּל nehalel alabaremos
	2ª	🔊 תְּהַלֵּל tehalel m. alabarás	🔊 תְּהַלְּלִי tehaleli f. alabarás	🔊 תְּהַלְּלוּ tehalelu m. alabaréis	🔊 תְּהַלֵּלְנָה tehalelna f. alabaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּהַלְּלוּ tehalelu
	3ª	🔊 יְהַלֵּל yehalel él alabará	🔊 תְּהַלֵּל tehalel ella alabará	🔊 יְהַלְּלוּ yehalelu ellos alabarán	🔊 תְּהַלֵּלְנָה tehalelna ellas alabarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְהַלְּלוּ yehalelu
Imperativo		🔊 הַלֵּל!‏ halel! (a un hombre) alaba!	🔊 הַלְּלִי!‏ haleli! (a una mujer) alaba!	🔊 הַלְּלוּ!‏ halelu! (a los hombres) alabad!	🔊 הַלֵּלְנָה!‏ halelna! (a los mujeres) alabad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַלְּלוּ!‏ halelu!
Infinitivo		🔊 לְהַלֵּל lehalel alabar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְהֻלָּל ~ מהולל mehulal m. soy (eres, es) alabado	🔊 מְהֻלֶּלֶת ~ מהוללת mehulelet f. soy (eres, es) alabada	🔊 מְהֻלָּלִים ~ מהוללים mehulalim m. somos (sois, son) alabados	🔊 מְהֻלָּלוֹת ~ מהוללות mehulalot f. somos (sois, son) alabadas
Pasado	1ª	🔊 הֻלַּלְתִּי ~ הוללתי hulalti fui alabado(-a)		🔊 הֻלַּלְנוּ ~ הוללנו hulalnu fuimos alabados(-as)
	2ª	🔊 הֻלַּלְתָּ ~ הוללת hulalta m. fuiste alabado	🔊 הֻלַּלְתְּ ~ הוללת hulalt f. fuiste alabada	🔊 הֻלַּלְתֶּם ~ הוללתם hulaltem m. fuisteis alabados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻלַּלְתֶּם ~ הוללתם hulaltem	🔊 הֻלַּלְתֶּן ~ הוללתן hulalten f. fuisteis alabadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻלַּלְתֶּן ~ הוללתן hulalten
	3ª	🔊 הֻלַּל ~ הולל hulal él fue alabado	🔊 הֻלְּלָה ~ הוללה hulela ella fue alabada	🔊 הֻלְּלוּ ~ הוללו hulelu fueron alabados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲהֻלַּל ~ אהולל ahulal seré alabado(-a)		🔊 נְהֻלַּל ~ נהולל nehulal seremos alabados(-as)
	2ª	🔊 תְּהֻלַּל ~ תהולל tehulal m. serás alabado	🔊 תְּהֻלְּלִי ~ תהוללי tehuleli f. serás alabada	🔊 תְּהֻלְּלוּ ~ תהוללו tehulelu m. seréis alabados	🔊 תְּהֻלַּלְנָה ~ תהוללנה tehulalna f. seréis alabadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּהֻלְּלוּ ~ תהוללו tehulelu
	3ª	🔊 יְהֻלַּל ~ יהולל yehulal él será alabado	🔊 תְּהֻלַּל ~ תהולל tehulal ella será alabada	🔊 יְהֻלְּלוּ ~ יהוללו yehulelu ellos serán alabados	🔊 תְּהֻלַּלְנָה ~ תהוללנה tehulalna ellas serán alabadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְהֻלְּלוּ ~ יהוללו yehulelu