Verbo – PI'EL
Raíz: ת - ק - ף
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מְתַקֵּף metakef m. valido(-as,-a) | 🔊 מְתַקֶּפֶת metakefet f. valido(-as,-a) | 🔊 מְתַקְּפִים metakfim m. validamos(-áis,-an) | 🔊 מְתַקְּפוֹת metakfot f. validamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 תִּקַּפְתִּי ~ תיקפתי tikafti validé | 🔊 תִּקַּפְנוּ ~ תיקפנו tikafnu validamos | ||
| 2ª | 🔊 תִּקַּפְתָּ ~ תיקפת tikafta m. validaste | 🔊 תִּקַּפְתְּ ~ תיקפת tikaft f. validaste | 🔊 תִּקַּפְתֶּם ~ תיקפתם tikaftem m. validasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 תִּקַּפְתֶּם ~ תיקפתם tikaftem | 🔊 תִּקַּפְתֶּן ~ תיקפתן tikaften f. validasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 תִּקַּפְתֶּן ~ תיקפתן tikaften | |
| 3ª | 🔊 תִּקֵּף ~ תיקף tikef él validó | 🔊 תִּקְּפָה ~ תיקפה tikfa ella validó | 🔊 תִּקְּפוּ ~ תיקפו tikfu validaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֲתַקֵּף atakef validaré | 🔊 נְתַקֵּף netakef validaremos | ||
| 2ª | 🔊 תְּתַקֵּף tetakef m. validarás | 🔊 תְּתַקְּפִי tetakfi f. validarás | 🔊 תְּתַקְּפוּ tetakfu m. validaréis | 🔊 תְּתַקֵּפְנָה tetakefna f. validaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּתַקְּפוּ tetakfu | |
| 3ª | 🔊 יְתַקֵּף yetakef él validará | 🔊 תְּתַקֵּף tetakef ella validará | 🔊 יְתַקְּפוּ yetakfu ellos validarán | 🔊 תְּתַקֵּפְנָה tetakefna ellas validarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְתַקְּפוּ yetakfu | |
| Imperativo | 🔊 תַּקֵּף! takef! (a un hombre) valida! | 🔊 תַּקְּפִי! takfi! (a una mujer) valida! | 🔊 תַּקְּפוּ! takfu! (a los hombres) validad! | 🔊 תַּקֵּפְנָה! takefna! (a los mujeres) validad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּקְּפוּ! takfu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְתַקֵּף letakef validar | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הֶתְקֵףhetkef | ת - ק - ף | Sustantivo – modelo hektel, masculino | convulsión, espasmo; ataque |
| 🔊 הַתְקָפָהhatkafa | ת - ק - ף | Sustantivo – modelo haktala, femenino | ataque (militar, etc.); ataque, paroxismo (médico) |
| 🔊 מִתְקָפָהmitkafa | ת - ק - ף | Sustantivo – modelo miktala, femenino | ataque |
| 🔊 תּוֹקֶףtokef | ת - ק - ף | Sustantivo – modelo kotel, masculino | validez; fecha de caducidad; potencia, fuerza (arcaico) |
| 🔊 תּוֹקְפָןtokfan | ת - ק - ף | Sustantivo – masculino | agresor, atacante |
| 🔊 תּוֹקְפָנוּתtokfanut | ת - ק - ף | Sustantivo – femenino | agresión, agresividad |
| 🔊 תּוֹקְפָנִיtokfani | ת - ק - ף | Adjetivo | agresivo |
| 🔊 תִּיקּוּףtikuf | ת - ק - ף | Sustantivo – modelo kittul, masculino | validación (estadística) |
| 🔊 תְּקִיפָהtkifa | ת - ק - ף | Sustantivo – modelo ktila, femenino | ataco, asalto |
| 🔊 לִתְקוֹףlitkof | ת - ק - ף | Verbo – pa'al | atacar |
| 🔊 לְהִיתָּקֵףlehitakef | ת - ק - ף | Verbo – nif'al | ser atacado, ser afectado |
| 🔊 לְהַתְקִיףlehatkif | ת - ק - ף | Verbo – hif'il | atacar, asaltar |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.