Verbo – PA'AL
Raíz: ת - ק - ף
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 תּוֹקֵף tokef m. ataco(-as,-a) | 🔊 תּוֹקֶפֶת tokefet f. ataco(-as,-a) | 🔊 תּוֹקְפִים tokfim m. atacamos(-áis,-an) | 🔊 תּוֹקְפוֹת tokfot f. atacamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 תָּקַפְתִּי takafti ataqué | 🔊 תָּקַפְנוּ takafnu atacamos | ||
| 2ª | 🔊 תָּקַפְתָּ takafta m. atacaste | 🔊 תָּקַפְתְּ takaft f. atacaste | 🔊 תְּקַפְתֶּם tkaftem m. atacasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 תָּקַפְתֶּם takaftem | 🔊 תְּקַפְתֶּן tkaften f. atacasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 תָּקַפְתֶּן takaften | |
| 3ª | 🔊 תָּקַף takaf él atacó | 🔊 תָּקְפָה takfa ella atacó | 🔊 תָּקְפוּ takfu atacaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶתְקֹף ~ אתקוף etkof atacaré | 🔊 נִתְקֹף ~ נתקוף nitkof atacaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּתְקֹף ~ תתקוף titkof m. atacarás | 🔊 תִּתְקְפִי titkefi f. atacarás | 🔊 תִּתְקְפוּ titkefu m. atacaréis | 🔊 תִּתְקֹפְנָה ~ תתקופנה titkofna f. atacaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְקְפוּ titkefu | |
| 3ª | 🔊 יִתְקֹף ~ יתקוף yitkof él atacará | 🔊 תִּתְקֹף ~ תתקוף titkof ella atacará | 🔊 יִתְקְפוּ yitkefu ellos atacarán | 🔊 תִּתְקֹפְנָה ~ תתקופנה titkofna ellas atacarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְקְפוּ yitkefu | |
| Imperativo | 🔊 תְּקֹף! ~ תקוף! tkof! (a un hombre) ataca! | 🔊 תִּקְפִי! tikfi! (a una mujer) ataca! | 🔊 תִּקְפוּ! tikfu! (a los hombres) atacad! | 🔊 תְּקֹפְנָה! ~ תקופנה! tkofna! (a los mujeres) atacad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּקְפוּ! tikfu! | |
| Infinitivo | 🔊 לִתְקֹף ~ לתקוף litkof atacar | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הֶתְקֵףhetkef | ת - ק - ף | Sustantivo – modelo hektel, masculino | convulsión, espasmo; ataque |
| 🔊 הַתְקָפָהhatkafa | ת - ק - ף | Sustantivo – modelo haktala, femenino | ataque (militar, etc.); ataque, paroxismo (médico) |
| 🔊 מִתְקָפָהmitkafa | ת - ק - ף | Sustantivo – modelo miktala, femenino | ataque |
| 🔊 תּוֹקֶףtokef | ת - ק - ף | Sustantivo – modelo kotel, masculino | validez; fecha de caducidad; potencia, fuerza (arcaico) |
| 🔊 תּוֹקְפָןtokfan | ת - ק - ף | Sustantivo – masculino | agresor, atacante |
| 🔊 תּוֹקְפָנוּתtokfanut | ת - ק - ף | Sustantivo – femenino | agresión, agresividad |
| 🔊 תּוֹקְפָנִיtokfani | ת - ק - ף | Adjetivo | agresivo |
| 🔊 תִּיקּוּףtikuf | ת - ק - ף | Sustantivo – modelo kittul, masculino | validación (estadística) |
| 🔊 תְּקִיפָהtkifa | ת - ק - ף | Sustantivo – modelo ktila, femenino | ataco, asalto |
| 🔊 לְהִיתָּקֵףlehitakef | ת - ק - ף | Verbo – nif'al | ser atacado, ser afectado |
| 🔊 לְתַקֵּףletakef | ת - ק - ף | Verbo – pi'el | validar (estadística) |
| 🔊 לְהַתְקִיףlehatkif | ת - ק - ף | Verbo – hif'il | atacar, asaltar |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.