Conjugación de לִדְבּוֹק

Verbo – PA'AL

Raíz: ד - ב - ק

Este verbo es estativo. Se conjuga con un patach en futuro e imperativo.

Traducción

pegar, adherir

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 דָּבֵק davek m. pego(-as,-a)	🔊 דְּבֵקָה dveka f. pego(-as,-a)	🔊 דְּבֵקִים dvekim m. pegamos(-áis,-an)	🔊 דְּבֵקוֹת dvekot f. pegamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 דָּבַקְתִּי davakti pegué		🔊 דָּבַקְנוּ davaknu pegamos
	2ª	🔊 דָּבַקְתָּ davakta m. pegaste	🔊 דָּבַקְתְּ davakt f. pegaste	🔊 דְּבַקְתֶּם dvaktem m. pegasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 דָּבַקְתֶּם davaktem	🔊 דְּבַקְתֶּן dvakten f. pegasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 דָּבַקְתֶּן davakten
	3ª	🔊 דָּבַק davak él pegó	🔊 דָּבְקָה davka ella pegó	🔊 דָּבְקוּ davku pegaron
Futuro	1ª	🔊 אֶדְבַּק edbak pegaré		🔊 נִדְבַּק nidbak pegaremos
	2ª	🔊 תִּדְבַּק tidbak m. pegarás	🔊 תִּדְבְּקִי tidbeki f. pegarás	🔊 תִּדְבְּקוּ tidbeku m. pegaréis	🔊 תִּדְבַּקְנָה tidbakna f. pegaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּדְבְּקוּ tidbeku
	3ª	🔊 יִדְבַּק yidbak él pegará	🔊 תִּדְבַּק tidbak ella pegará	🔊 יִדְבְּקוּ yidbeku ellos pegarán	🔊 תִּדְבַּקְנָה tidbakna ellas pegarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִדְבְּקוּ yidbeku
Imperativo		🔊 דְּבַק!‏ dvak! (a un hombre) pega!	🔊 דִּבְקִי!‏ divki! (a una mujer) pega!	🔊 דִּבְקוּ!‏ divku! (a los hombres) pegad!	🔊 דְּבַקְנָה!‏ dvakna! (a los mujeres) pegad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 דִּבְקוּ!‏ divku!
Infinitivo		🔊 לִדְבֹּק ~ לדבוק lidbok pegar