Глагол – ПААЛЬ
Корень: ד - ב - ק
Это глагол состояния. Он спрягается с огласовкой патах в будущем времени и в повелительном наклонении.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 דָּבֵק давек | 🔊 דְּבֵקָה двека | 🔊 דְּבֵקִים двеким | 🔊 דְּבֵקוֹת двекот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 דָּבַקְתִּי давакти | 🔊 דָּבַקְנוּ давакну | ||
| 2-е | 🔊 דָּבַקְתָּ давакта | 🔊 דָּבַקְתְּ давакт | 🔊 דְּבַקְתֶּם двактем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 דָּבַקְתֶּם давактем | 🔊 דְּבַקְתֶּן двактен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 דָּבַקְתֶּן давактен | |
| 3-е | 🔊 דָּבַק давак | 🔊 דָּבְקָה давка | 🔊 דָּבְקוּ давку | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶדְבַּק эдбак | 🔊 נִדְבַּק нидбак | ||
| 2-е | 🔊 תִּדְבַּק тидбак | 🔊 תִּדְבְּקִי тидбеки | 🔊 תִּדְבְּקוּ тидбеку | 🔊 תִּדְבַּקְנָה тидбакна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּדְבְּקוּ тидбеку | |
| 3-е | 🔊 יִדְבַּק йидбак | 🔊 תִּדְבַּק тидбак | 🔊 יִדְבְּקוּ йидбеку | 🔊 תִּדְבַּקְנָה тидбакна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִדְבְּקוּ йидбеку | |
| Повелительное наклонение | 🔊 דְּבַק! двак! | 🔊 דִּבְקִי! дивки! | 🔊 דִּבְקוּ! дивку! | 🔊 דְּבַקְנָה! двакна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 דִּבְקוּ! дивку! | |
| Инфинитив | 🔊 לִדְבֹּק ~ לדבוק лидбок | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 דָּבִיקдавик | ד - ב - ק | Прилагательное – модель катиль | клейкий, липкий |
| 🔊 דְּבִיקוּתдвикут | ד - ב - ק | Существительное – женский род | клейкость, липкость |
| 🔊 דֶּבֶקдевек | ד - ב - ק | Существительное – модель кетель, мужской род | клей |
| 🔊 לְהִידָּבֵקлеhидавек | ד - ב - ק | Глагол – нифъаль | приклеиваться; заражаться |
| 🔊 לְהַדְבִּיקлеhадбик | ד - ב - ק | Глагол – hифъиль | приклеить, прилепить |
| 🔊 דִּיבּוּקдибук | ד - ב - ק | Существительное – модель киттуль, мужской род | диббук, злой дух, наваждение (еврейский фольклор) |
| 🔊 הִידָּבְקוּתhидавкут | ד - ב - ק | Существительное – модель hиккатлут, женский род | заражение; приверженность |
| 🔊 מַדְבֵּקָהмадбека | ד - ב - ק | Существительное – модель мактела, женский род | наклейка |
| 🔊 מִידַּבֵּקмидабек | ד - ב - ק | Прилагательное – модель миткаттель | заразный; липкий, прилипчивый |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.