Conjugación de לְהִידָּבֵק

Verbo – NIF'AL

Raíz: ד - ב - ק

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

pegarse; a infectarse

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נִדְבָּק nidbak m. me (te, se) pego(-as,-a)	🔊 נִדְבֶּקֶת nidbeket f. me (te, se) pego(-as,-a)	🔊 נִדְבָּקִים nidbakim m. nos (os, se) pegamos(-áis,-an)	🔊 נִדְבָּקוֹת nidbakot f. nos (os, se) pegamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 נִדְבַּקְתִּי nidbakti me pegué		🔊 נִדְבַּקְנוּ nidbaknu nos pegamos
	2ª	🔊 נִדְבַּקְתָּ nidbakta m. te pegaste	🔊 נִדְבַּקְתְּ nidbakt f. te pegaste	🔊 נִדְבַּקְתֶּם nidbaktem m. os pegasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִדְבַּקְתֶּם nidbaktem	🔊 נִדְבַּקְתֶּן nidbakten f. os pegasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִדְבַּקְתֶּן nidbakten
	3ª	🔊 נִדְבַּק nidbak él se pegó	🔊 נִדְבְּקָה nidbeka ella se pegó	🔊 נִדְבְּקוּ nidbeku se pegaron
Futuro	1ª	🔊 אֶדָּבֵק edavek me pegaré		🔊 נִדָּבֵק ~ נידבק nidavek nos pegaremos
	2ª	🔊 תִּדָּבֵק ~ תידבק tidavek m. te pegarás	🔊 תִּדָּבְקִי ~ תידבקי tidavki f. te pegarás	🔊 תִּדָּבְקוּ ~ תידבקו tidavku m. os pegaréis	🔊 תִּדָּבַקְנָה ~ תידבקנה tidavakna 🔊 תִּדָּבֵקְנָה ~ תידבקנה tidavekna f. os pegaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּדָּבְקוּ ~ תידבקו tidavku
	3ª	🔊 יִדָּבֵק ~ יידבק yidavek él se pegará	🔊 תִּדָּבֵק ~ תידבק tidavek ella se pegará	🔊 יִדָּבְקוּ ~ יידבקו yidavku ellos se pegarán	🔊 תִּדָּבַקְנָה ~ תידבקנה tidavakna 🔊 תִּדָּבֵקְנָה ~ תידבקנה tidavekna ellas se pegarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִדָּבְקוּ ~ יידבקו yidavku
Imperativo		🔊 הִדָּבֵק!‏ ~ הידבק!‏ hidavek! (a un hombre) pégate!	🔊 הִדָּבְקִי!‏ ~ הידבקי!‏ hidavki! (a una mujer) pégate!	🔊 הִדָּבְקוּ!‏ ~ הידבקו!‏ hidavku! (a los hombres) pegaos!	🔊 הִדָּבַקְנָה!‏ ~ הידבקנה!‏ hidavakna! 🔊 הִדָּבֵקְנָה!‏ ~ הידבקנה!‏ hidavekna! (a los mujeres) pegaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִדָּבְקוּ!‏ ~ הידבקו!‏ hidavku!
Infinitivo		🔊 לְהִדָּבֵק ~ להידבק lehidavek pegarse