Conjugación de לְהִיגָּרֵר

Verbo – NIF'AL

Raíz: ג - ר - ר

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

ser arrastrado, remolcado

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נִגְרָר nigrar m. soy (eres, es) arrastrado	🔊 נִגְרֶרֶת nigreret f. soy (eres, es) arrastrada	🔊 נִגְרָרִים nigrarim m. somos (sois, son) arrastrados	🔊 נִגְרָרוֹת nigrarot f. somos (sois, son) arrastradas
Pasado	1ª	🔊 נִגְרַרְתִּי nigrarti fui arrastrado(-a)		🔊 נִגְרַרְנוּ nigrarnu fuimos arrastrados(-as)
	2ª	🔊 נִגְרַרְתָּ nigrarta m. fuiste arrastrado	🔊 נִגְרַרְתְּ nigrart f. fuiste arrastrada	🔊 נִגְרַרְתֶּם nigrartem m. fuisteis arrastrados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִגְרַרְתֶּם nigrartem	🔊 נִגְרַרְתֶּן nigrarten f. fuisteis arrastradas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִגְרַרְתֶּן nigrarten
	3ª	🔊 נִגְרַר nigrar él fue arrastrado	🔊 נִגְרְרָה nigrera ella fue arrastrada	🔊 נִגְרְרוּ nigreru fueron arrastrados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֶגָּרֵר egarer seré arrastrado(-a)		🔊 נִגָּרֵר ~ ניגרר nigarer seremos arrastrados(-as)
	2ª	🔊 תִּגָּרֵר ~ תיגרר tigarer m. serás arrastrado	🔊 תִּגָּרְרִי ~ תיגררי tigareri f. serás arrastrada	🔊 תִּגָּרְרוּ ~ תיגררו tigareru m. seréis arrastrados	🔊 תִּגָּרַרְנָה ~ תיגררנה tigararna 🔊 תִּגָּרֵרְנָה ~ תיגררנה tigarerna f. seréis arrastradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּגָּרְרוּ ~ תיגררו tigareru
	3ª	🔊 יִגָּרֵר ~ ייגרר yigarer él será arrastrado	🔊 תִּגָּרֵר ~ תיגרר tigarer ella será arrastrada	🔊 יִגָּרְרוּ ~ ייגררו yigareru ellos serán arrastrados	🔊 תִּגָּרַרְנָה ~ תיגררנה tigararna 🔊 תִּגָּרֵרְנָה ~ תיגררנה tigarerna ellas serán arrastradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִגָּרְרוּ ~ ייגררו yigareru
Imperativo		🔊 הִגָּרֵר!‏ ~ היגרר!‏ higarer! (a un hombre) sé arrastrado!	🔊 הִגָּרְרִי!‏ ~ היגררי!‏ higareri! (a una mujer) sé arrastrada!	🔊 הִגָּרְרוּ!‏ ~ היגררו!‏ higareru! (a los hombres) sed arrastrados!	🔊 הִגָּרַרְנָה!‏ ~ היגררנה!‏ higararna! 🔊 הִגָּרֵרְנָה!‏ ~ היגררנה!‏ higarerna! (a los mujeres) sed arrastradas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִגָּרְרוּ!‏ ~ היגררו!‏ higareru!
Infinitivo		🔊 לְהִגָּרֵר ~ להיגרר lehigarer ser arrastrado