Verbo – HITPA'EL
Raíz: ג - נ - ן
La segunda y tercera radical de esta palabra son iguales. Esta palabra se conjuga según el modelo polel.
La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מִתְגּוֹנֵן mitgonen m. me (te, se) defiendo(-es,-e) | 🔊 מִתְגּוֹנֶנֶת mitgonenet f. me (te, se) defiendo(-es,-e) | 🔊 מִתְגּוֹנְנִים mitgonenim m. nos (os, se) defendemos(-endéis,-ienden) | 🔊 מִתְגּוֹנְנוֹת mitgonenot f. nos (os, se) defendemos(-endéis,-ienden) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִתְגּוֹנַנְתִּי hitgonanti me defendí | 🔊 הִתְגּוֹנַנּוּ hitgonannu nos defendimos | ||
| 2ª | 🔊 הִתְגּוֹנַנְתָּ hitgonanta m. te defendiste | 🔊 הִתְגּוֹנַנְתְּ hitgonant f. te defendiste | 🔊 הִתְגּוֹנַנְתֶּם hitgonantem m. os defendisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְגּוֹנַנְתֶּם hitgonantem | 🔊 הִתְגּוֹנַנְתֶּן hitgonanten f. os defendisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְגּוֹנַנְתֶּן hitgonanten | |
| 3ª | 🔊 הִתְגּוֹנֵן hitgonen él se defendió | 🔊 הִתְגּוֹנְנָה hitgonena ella se defendió | 🔊 הִתְגּוֹנְנוּ hitgonenu se defendieron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶתְגּוֹנֵן etgonen me defenderé | 🔊 נִתְגּוֹנֵן nitgonen nos defenderemos | ||
| 2ª | 🔊 תִּתְגּוֹנֵן titgonen m. te defenderás | 🔊 תִּתְגּוֹנְנִי titgoneni f. te defenderás | 🔊 תִּתְגּוֹנְנוּ titgonenu m. os defenderéis | 🔊 תִּתְגּוֹנֵנָּה titgonenna f. os defenderéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְגּוֹנְנוּ titgonenu | |
| 3ª | 🔊 יִתְגּוֹנֵן yitgonen él se defenderá | 🔊 תִּתְגּוֹנֵן titgonen ella se defenderá | 🔊 יִתְגּוֹנְנוּ yitgonenu ellos se defenderán | 🔊 תִּתְגּוֹנֵנָּה titgonenna ellas se defenderán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְגּוֹנְנוּ yitgonenu | |
| Imperativo | 🔊 הִתְגּוֹנֵן! hitgonen! (a un hombre) defiéndete! | 🔊 הִתְגּוֹנְנִי! hitgoneni! (a una mujer) defiéndete! | 🔊 הִתְגּוֹנְנוּ! hitgonenu! (a los hombres) defendeos! | 🔊 הִתְגּוֹנֵנָּה! hitgonenna! (a los mujeres) defendeos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְגּוֹנְנוּ! hitgonenu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִתְגּוֹנֵן lehitgonen defenderse | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 גִּינָּהguina | ג - נ - ן | Sustantivo – modelo kitla, femenino | jardín, jardín pequeño |
| 🔊 גַּןgan | ג - נ - ן | Sustantivo – modelo kal, masculino | jardín |
| 🔊 גַּנָּןganan | ג - נ - ן | Sustantivo – modelo kattal, masculino | jardinero; maestro de guardería |
| 🔊 לָגוֹןlagon | ג - נ - ן | Verbo – pa'al | defender, proteger (על) (bíblico) |
| 🔊 לְגוֹנֵןlegonen | ג - נ - ן | Verbo – pi'el | defender, proteger |
| 🔊 לְגַנֵּןleganen | ג - נ - ן | Verbo – pi'el | hacer jardinería, cultivar un huerto (raro) |
| 🔊 לְהָגֵןlehaguen | ג - נ - ן | Verbo – hif'il | defender, proteger |
| 🔊 הֲגַנָּהhagana | ג - נ - ן | Sustantivo – modelo haktala, femenino | defensa, proteccion |
| 🔊 מָגֵןmaguen | ג - נ - ן | Sustantivo | escudo; protector |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.