Inflexión de עֶצֶב https://www.pealim.com

Sustantivo – modelo ketel, masculino

Raíz: ע - צ - ב

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

pesar, dolor

Formas sin sufijos pronominales

Singular
Estado absoluto
עֶצֶב
etzev
pesar
Estado constructo
עֶצֶב־
etzev-
pesar de ...

Formas con sufijos pronominales

PersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
1ª
עַצְבִּי
atzbi
mi pesar
עַצְבֵּנוּ
atzbenu
nuestro pesar
2ª
עַצְבְּךָ
atzbeja
tu m. pesar
עַצְבֵּךְ
atzbej
tu f. pesar
עַצְבְּכֶם
atzbejem
vuestro m. pesar
עַצְבְּכֶן
atzbejen
vuestro f. pesar
3ª
עַצְבּוֹ
atzbo
su m. s. pesar
עַצְבָּהּ
atzba(h)
su f. s. pesar
עַצְבָּם
atzbam
su m. p. pesar
עַצְבָּן
atzban
su f. p. pesar

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
מְעַצֵּבme'atzevע - צ - בSustantivo – modelo mekattel, masculinodiseñador
עוּצְבָּהutzbaע - צ - בSustantivo – modelo kutla, femeninodivisión (militar)
עִיצּוּבitzuvע - צ - בSustantivo – modelo kittul, masculinodiseño
עָצָבatzavע - צ - בSustantivo – modelo katal, masculinonervio
לְהֵיעָצֵבlehe'atzevע - צ - בVerbo – nif'alvolverse sombrío, lúgubre, volverse triste (lit.)
לְעַצֵּבle'atzevע - צ - בVerbo – pi'elmoldear, formar, diseñar
לְהַעֲצִיבleha'atzivע - צ - בVerbo – hif'ilentristecer, hacer a alguien triste
לְהִתְעַצֵּבlehit'atzevע - צ - בVerbo – hitpa'elestar triste, lamentarse; estar consolidado; ser formulado
לְעַצְבֵּבle'atzbevע - צ - ב - בVerbo – pi'elinervar (anatomía)
עַצְבוּתatzvutע - צ - בSustantivo – modelo katlut, femeninodolor (lit.)
עַצְבָּנוּתatzbanutע - צ - בSustantivoinquietud, ansiedad, nerviosismo
עָצוּבatzuvע - צ - בAdjetivo – modelo katultriste