pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְהִתְפּוֹגֵג https://www.pealim.com

Verb – HITPA'EL

Root: פ - ו - ג

The middle radical of this word is weak. This word is conjugated according to the polel model.

Meaning

to dissipate, to weaken, to wane
Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מִתְפּוֹגֵג
mitpogeg
I / you m. sg. / he / it dissipate(s)
מִתְפּוֹגֶגֶת
mitpogeget
I / you f. sg. / she / it dissipate(s)
מִתְפּוֹגְגִים
mitpogegim
we / you m. pl. / they m. dissipate
מִתְפּוֹגְגוֹת
mitpogegot
we / you f. pl. / they f. dissipate
Past tense1st
הִתְפּוֹגַגְתִּי
hitpogagti
I dissipated
הִתְפּוֹגַגְנוּ
hitpogagnu
we dissipated
2nd
הִתְפּוֹגַגְתָּ
hitpogagta
you m. sg. dissipated
הִתְפּוֹגַגְתְּ
hitpogagt
you f. sg. dissipated
הִתְפּוֹגַגְתֶּם
hitpogagtem
you m. pl. dissipated
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִתְפּוֹגַגְתֶּם hitpogagtem
הִתְפּוֹגַגְתֶּן
hitpogagten
you f. pl. dissipated
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִתְפּוֹגַגְתֶּן hitpogagten
3rd
הִתְפּוֹגֵג
hitpogeg
he / it dissipated
הִתְפּוֹגְגָה
hitpogega
she / it dissipated
הִתְפּוֹגְגוּ
hitpogegu
they dissipated
Future tense1st
אֶתְפּוֹגֵג
etpogeg
I will dissipate
נִתְפּוֹגֵג
nitpogeg
we will dissipate
2nd
תִּתְפּוֹגֵג
titpogeg
you m. sg. will dissipate
תִּתְפּוֹגְגִי
titpogegi
you f. sg. will dissipate
תִּתְפּוֹגְגוּ
titpogegu
you m. pl. will dissipate
תִּתְפּוֹגֵגְנָה
titpogegna
you f. pl. will dissipate
In modern language, the masculine form is generally used:
תִּתְפּוֹגְגוּ titpogegu
3rd
יִתְפּוֹגֵג
yitpogeg
he / it will dissipate
תִּתְפּוֹגֵג
titpogeg
she / it will dissipate
יִתְפּוֹגְגוּ
yitpogegu
they m. will dissipate
תִּתְפּוֹגֵגְנָה
titpogegna
they f. will dissipate
In modern language, the masculine form is generally used:
יִתְפּוֹגְגוּ yitpogegu
Imperative
הִתְפּוֹגֵג!‏
hitpogeg!
(to a man) dissipate!
הִתְפּוֹגְגִי!‏
hitpogegi!
(to a woman) dissipate!
הִתְפּוֹגְגוּ!‏
hitpogegu!
(to men) dissipate!
הִתְפּוֹגֵגְנָה!‏
hitpogegna!
(to women) dissipate!
In modern language, the masculine form is generally used:
הִתְפּוֹגְגוּ!‏ hitpogegu!
Infinitive
לְהִתְפּוֹגֵג
lehitpogeg
to dissipate
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
הֲפוּגָה
hafuga
פ - ו - גNoun – femininerest, break, recess; temporary truce
לָפוּג
lafug
פ - ו - גVerb – pa'alto dissipate, to disappear; to expire (of contracts, documents)
לְהָפִיג
lehafig
פ - ו - גVerb – hif'ilto diminish, to abate (lit.)
תְּפוּגָה
tfuga
פ - ו - גNoun – tkula pattern, feminineexpiry, expiration
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: