Conjugación de לִנְעוֹל https://www.pealim.com
Verbo – PA'AL
Raíz:
La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.
Traducción
ponerse (calzado)
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | no'el m. me (te, se) pongo(-es,-e) | no'elet f. me (te, se) pongo(-es,-e) | no'alim m. nos (os, se) ponemos(-éis,-en) | no'alot f. nos (os, se) ponemos(-éis,-en) | |
| Pasado | 1ª | na'alti me puse | na'alnu nos pusimos | ||
| 2ª | na'alta m. te pusiste | na'alt f. te pusiste | ne'altem m. os pusisteis | ne'alten f. os pusisteis | |
| 3ª | na'al él se puso | na'ala ella se puso | na'alu se pusieron | ||
| Futuro | 1ª | ~ אנעול en'ol en'al me pondré | ~ ננעול nin'ol nin'al nos pondremos | ||
| 2ª | ~ תנעול tin'ol tin'al m. te pondrás | tin'ali f. te pondrás | tin'alu m. os pondréis | ~ תנעולנה tin'olna tin'alna f. os pondréis | |
| 3ª | ~ ינעול yin'ol yin'al él se pondrá | ~ תנעול tin'ol tin'al ella se pondrá | yin'alu ellos se pondrán | ~ תנעולנה tin'olna tin'alna ellas se pondrán | |
| Imperativo | ~ נעול! ne'ol! ne'al! (a un hombre) ponte! | na'ali! (a una mujer) ponte! | na'alu! (a los hombres) poneos! | ~ נעולנה! ne'olna! ne'alna! (a los mujeres) poneos! | |
| Infinitivo | ~ לנעול lin'ol ponerse | ||||
Ver también
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| נ - ע - ל | Sustantivo – modelo maktul, masculino | cerradura | |
| נ - ע - ל | Sustantivo – modelo ktila, femenino | clausura, cierre; neila (servicio de Yom Kipur) | |
| נ - ע - ל | Sustantivo – modelo ketel, femenino | zapato | |
| נ - ע - ל | Verbo – pa'al | bloquear, cerrar | |
| נ - ע - ל | Verbo – nif'al | cerrarse (esp. con llave) | |
| נ - ע - ל | Verbo – hif'il | calzar | |
| נ - ע - ל | Sustantivo – modelo tiktolet, femenino | calzado, zapatos (raro) |