Conjugación de לַחְמוֹץ

Verbo – PA'AL

Raíz: ח - מ - ץ

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Este verbo es estativo. Se conjuga con un patach en futuro e imperativo.

Traducción

fermentar (de la masa, etc.), leudar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 חָמֵץ jametz m. fermento(-as,-a)	🔊 חֲמֵצָה jametza f. fermento(-as,-a)	🔊 חֲמֵצִים jametzim m. fermentamos(-áis,-an)	🔊 חֲמֵצוֹת jametzot f. fermentamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 חָמַצְתִּי jamatzti fermenté		🔊 חָמַצְנוּ jamatznu fermentamos
	2ª	🔊 חָמַצְתָּ jamatzta m. fermentaste	🔊 חָמַצְתְּ jamatzt f. fermentaste	🔊 חֲמַצְתֶּם jamatztem m. fermentasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 חָמַצְתֶּם jamatztem	🔊 חֲמַצְתֶּן jamatzten f. fermentasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 חָמַצְתֶּן jamatzten
	3ª	🔊 חָמֵץ jametz 🔊 חָמַץ jamatz él fermentó	🔊 חָמְצָה jamtza ella fermentó	🔊 חָמְצוּ jamtzu fermentaron
Futuro	1ª	🔊 אֶחְמַץ ejmatz fermentaré		🔊 נֶחְמַץ nejmatz fermentaremos
	2ª	🔊 תֶּחְמַץ tejmatz m. fermentarás	🔊 תֶּחְמְצִי tejmetzi f. fermentarás	🔊 תֶּחְמְצוּ tejmetzu m. fermentaréis	🔊 תֶּחְמַצְנָה tejmatzna f. fermentaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֶּחְמְצוּ tejmetzu
	3ª	🔊 יֶחְמַץ yejmatz él fermentará	🔊 תֶּחְמַץ tejmatz ella fermentará	🔊 יֶחְמְצוּ yejmetzu ellos fermentarán	🔊 תֶּחְמַצְנָה tejmatzna ellas fermentarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֶחְמְצוּ yejmetzu
Imperativo		🔊 חֲמַץ!‏ jamatz! (a un hombre) fermenta!	🔊 חִמְצִי!‏ jimtzi! (a una mujer) fermenta!	🔊 חִמְצוּ!‏ jimtzu! (a los hombres) fermentad!	🔊 חֲמַצְנָה!‏ jamatzna! (a los mujeres) fermentad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 חִמְצוּ!‏ jimtzu!
Infinitivo		🔊 לַחְמֹץ ~ לחמוץ lajmotz fermentar