Conjugación de לְהִיבָּצֵר

Verbo – NIF'AL

Raíz: ב - צ - ר

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

ser imposible (para) (מין)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נִבְצָר nivtzar m. soy (eres, es) imposible	🔊 נִבְצֶרֶת nivtzeret f. soy (eres, es) imposible	🔊 נִבְצָרִים nivtzarim m. somos (sois, son) imposibles	🔊 נִבְצָרוֹת nivtzarot f. somos (sois, son) imposibles
Pasado	1ª	🔊 נִבְצַרְתִּי nivtzarti fui imposible		🔊 נִבְצַרְנוּ nivtzarnu fuimos imposibles
	2ª	🔊 נִבְצַרְתָּ nivtzarta m. fuiste imposible	🔊 נִבְצַרְתְּ nivtzart f. fuiste imposible	🔊 נִבְצַרְתֶּם nivtzartem m. fuisteis imposibles Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִבְצַרְתֶּם nivtzartem	🔊 נִבְצַרְתֶּן nivtzarten f. fuisteis imposibles Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִבְצַרְתֶּן nivtzarten
	3ª	🔊 נִבְצַר nivtzar él fue imposible	🔊 נִבְצְרָה nivtzera ella fue imposible	🔊 נִבְצְרוּ nivtzeru fueron imposibles
Futuro	1ª	🔊 אֶבָּצֵר ebatzer seré imposible		🔊 נִבָּצֵר ~ ניבצר nibatzer seremos imposibles
	2ª	🔊 תִּבָּצֵר ~ תיבצר tibatzer m. serás imposible	🔊 תִּבָּצְרִי ~ תיבצרי tibatzri f. serás imposible	🔊 תִּבָּצְרוּ ~ תיבצרו tibatzru m. seréis imposibles	🔊 תִּבָּצַרְנָה ~ תיבצרנה tibatzarna 🔊 תִּבָּצֵרְנָה ~ תיבצרנה tibatzerna f. seréis imposibles En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּבָּצְרוּ ~ תיבצרו tibatzru
	3ª	🔊 יִבָּצֵר ~ ייבצר yibatzer él será imposible	🔊 תִּבָּצֵר ~ תיבצר tibatzer ella será imposible	🔊 יִבָּצְרוּ ~ ייבצרו yibatzru ellos serán imposibles	🔊 תִּבָּצַרְנָה ~ תיבצרנה tibatzarna 🔊 תִּבָּצֵרְנָה ~ תיבצרנה tibatzerna ellas serán imposibles En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִבָּצְרוּ ~ ייבצרו yibatzru
Imperativo		🔊 הִבָּצֵר!‏ ~ היבצר!‏ hibatzer! (a un hombre) sé imposible!	🔊 הִבָּצְרִי!‏ ~ היבצרי!‏ hibatzri! (a una mujer) sé imposible!	🔊 הִבָּצְרוּ!‏ ~ היבצרו!‏ hibatzru! (a los hombres) sed imposibles!	🔊 הִבָּצַרְנָה!‏ ~ היבצרנה!‏ hibatzarna! 🔊 הִבָּצֵרְנָה!‏ ~ היבצרנה!‏ hibatzerna! (a los mujeres) sed imposibles! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִבָּצְרוּ!‏ ~ היבצרו!‏ hibatzru!
Infinitivo		🔊 לְהִבָּצֵר ~ להיבצר lehibatzer ser imposible