Conjugación de לְהִיבָּצֵר

Verbo – NIF'AL

Raíz: ב - צ - ר

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

ser imposible (para) (מין)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נִבְצָר nivtzar m. soy (eres, es) imposible	נִבְצֶרֶת nivtzeret f. soy (eres, es) imposible	נִבְצָרִים nivtzarim m. somos (sois, son) imposibles	נִבְצָרוֹת nivtzarot f. somos (sois, son) imposibles
Pasado	1ª	נִבְצַרְתִּי nivtzarti fui imposible		נִבְצַרְנוּ nivtzarnu fuimos imposibles
	2ª	נִבְצַרְתָּ nivtzarta m. fuiste imposible	נִבְצַרְתְּ nivtzart f. fuiste imposible	נִבְצַרְתֶּם nivtzartem m. fuisteis imposibles Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִבְצַרְתֶּם nivtzartem	נִבְצַרְתֶּן nivtzarten f. fuisteis imposibles Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִבְצַרְתֶּן nivtzarten
	3ª	נִבְצַר nivtzar él fue imposible	נִבְצְרָה nivtzera ella fue imposible	נִבְצְרוּ nivtzeru fueron imposibles
Futuro	1ª	אֶבָּצֵר ebatzer seré imposible		נִבָּצֵר ~ ניבצר nibatzer seremos imposibles
	2ª	תִּבָּצֵר ~ תיבצר tibatzer m. serás imposible	תִּבָּצְרִי ~ תיבצרי tibatzri f. serás imposible	תִּבָּצְרוּ ~ תיבצרו tibatzru m. seréis imposibles	תִּבָּצַרְנָה ~ תיבצרנה tibatzarna תִּבָּצֵרְנָה ~ תיבצרנה tibatzerna f. seréis imposibles En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּבָּצְרוּ ~ תיבצרו tibatzru
	3ª	יִבָּצֵר ~ ייבצר yibatzer él será imposible	תִּבָּצֵר ~ תיבצר tibatzer ella será imposible	יִבָּצְרוּ ~ ייבצרו yibatzru ellos serán imposibles	תִּבָּצַרְנָה ~ תיבצרנה tibatzarna תִּבָּצֵרְנָה ~ תיבצרנה tibatzerna ellas serán imposibles En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִבָּצְרוּ ~ ייבצרו yibatzru
Imperativo		הִבָּצֵר!‏ ~ היבצר!‏ hibatzer! (a un hombre) sé imposible!	הִבָּצְרִי!‏ ~ היבצרי!‏ hibatzri! (a una mujer) sé imposible!	הִבָּצְרוּ!‏ ~ היבצרו!‏ hibatzru! (a los hombres) sed imposibles!	הִבָּצַרְנָה!‏ ~ היבצרנה!‏ hibatzarna! הִבָּצֵרְנָה!‏ ~ היבצרנה!‏ hibatzerna! (a los mujeres) sed imposibles! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִבָּצְרוּ!‏ ~ היבצרו!‏ hibatzru!
Infinitivo		לְהִבָּצֵר ~ להיבצר lehibatzer ser imposible