Verb – NIF'AL
Root: ב - צ - ר
This root does not have any special conjugation properties.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 נִבְצָר nivtzar I am / you m. sg. are / he / it is impossible | 🔊 נִבְצֶרֶת nivtzeret I am / you f. sg. are / she / it is impossible | 🔊 נִבְצָרִים nivtzarim we / you m. pl. / they m. are impossible | 🔊 נִבְצָרוֹת nivtzarot we / you f. pl. / they f. are impossible | |
| Past tense | 1st | 🔊 נִבְצַרְתִּי nivtzarti I was impossible | 🔊 נִבְצַרְנוּ nivtzarnu we were impossible | ||
| 2nd | 🔊 נִבְצַרְתָּ nivtzarta you m. sg. were impossible | 🔊 נִבְצַרְתְּ nivtzart you f. sg. were impossible | 🔊 נִבְצַרְתֶּם nivtzartem you m. pl. were impossible The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִבְצַרְתֶּם nivtzartem | 🔊 נִבְצַרְתֶּן nivtzarten you f. pl. were impossible The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִבְצַרְתֶּן nivtzarten | |
| 3rd | 🔊 נִבְצַר nivtzar he / it was impossible | 🔊 נִבְצְרָה nivtzera she / it was impossible | 🔊 נִבְצְרוּ nivtzeru they were impossible | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶבָּצֵר ebatzer I will be impossible | 🔊 נִבָּצֵר ~ ניבצר nibatzer we will be impossible | ||
| 2nd | 🔊 תִּבָּצֵר ~ תיבצר tibatzer you m. sg. will be impossible | 🔊 תִּבָּצְרִי ~ תיבצרי tibatzri you f. sg. will be impossible | 🔊 תִּבָּצְרוּ ~ תיבצרו tibatzru you m. pl. will be impossible | 🔊 תִּבָּצַרְנָה ~ תיבצרנה tibatzarna 🔊 תִּבָּצֵרְנָה ~ תיבצרנה tibatzerna you f. pl. will be impossible In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּבָּצְרוּ ~ תיבצרו tibatzru | |
| 3rd | 🔊 יִבָּצֵר ~ ייבצר yibatzer he / it will be impossible | 🔊 תִּבָּצֵר ~ תיבצר tibatzer she / it will be impossible | 🔊 יִבָּצְרוּ ~ ייבצרו yibatzru they m. will be impossible | 🔊 תִּבָּצַרְנָה ~ תיבצרנה tibatzarna 🔊 תִּבָּצֵרְנָה ~ תיבצרנה tibatzerna they f. will be impossible In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִבָּצְרוּ ~ ייבצרו yibatzru | |
| Imperative | 🔊 הִבָּצֵר! ~ היבצר! hibatzer! (to a man) be impossible! | 🔊 הִבָּצְרִי! ~ היבצרי! hibatzri! (to a woman) be impossible! | 🔊 הִבָּצְרוּ! ~ היבצרו! hibatzru! (to men) be impossible! | 🔊 הִבָּצַרְנָה! ~ היבצרנה! hibatzarna! 🔊 הִבָּצֵרְנָה! ~ היבצרנה! hibatzerna! (to women) be impossible! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִבָּצְרוּ! ~ היבצרו! hibatzru! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִבָּצֵר ~ להיבצר lehibatzer to be impossible | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 בָּצוּרbatzur | ב - צ - ר | Adjective – katul pattern | fortified, strengthened, reinforced |
| 🔊 בַּצּוֹרֶתbatzoret | ב - צ - ר | Noun – kattolet pattern, feminine | drought |
| 🔊 לִבְצוֹרlivtzor | ב - צ - ר | Verb – pa'al | to collect, to pick (grapes) |
| 🔊 לְבַצֵּרlevatzer | ב - צ - ר | Verb – pi'el | to fortify, to reinforce |
| 🔊 לְהִתְבַּצֵּרlehitbatzer | ב - צ - ר | Verb – hitpa'el | to be fortified |
| 🔊 מְבוּצָּרmevutzar | ב - צ - ר | Adjective – mekuttal pattern | fortified, reinforced, buttressed |
| 🔊 מִבְצָרmivtzar | ב - צ - ר | Noun – miktal pattern, masculine | fortress, citadel, stronghold |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."