pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!
Download on App StoreGet it on Google Play

¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְבַצֵּר https://www.pealim.com

Verbo – PI'EL

Raíz: ב - צ - ר

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

fortalecer, reforzar

Las formas activas Binyán: pi'el

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מְבַצֵּר
mevatzer
m. fortalezco(-es,-e)
מְבַצֶּרֶת
mevatzeret
f. fortalezco(-es,-e)
מְבַצְּרִים
mevatzrim
m. fortalecemos(-éis,-en)
מְבַצְּרוֹת
mevatzrot
f. fortalecemos(-éis,-en)
Pasado1ª
בִּצַּרְתִּי ~ ביצרתי
bitzarti
fortalecí
בִּצַּרְנוּ ~ ביצרנו
bitzarnu
fortalecimos
2ª
בִּצַּרְתָּ ~ ביצרת
bitzarta
m. fortaleciste
בִּצַּרְתְּ ~ ביצרת
bitzart
f. fortaleciste
בִּצַּרְתֶּם ~ ביצרתם
bitzartem
m. fortalecisteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
בִּצַּרְתֶּם ~ ביצרתם bitzartem
בִּצַּרְתֶּן ~ ביצרתן
bitzarten
f. fortalecisteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
בִּצַּרְתֶּן ~ ביצרתן bitzarten
3ª
בִּצֵּר ~ ביצר
bitzer
él fortaleció
בִּצְּרָה ~ ביצרה
bitzra
ella fortaleció
בִּצְּרוּ ~ ביצרו
bitzru
fortalecieron
Futuro1ª
אֲבַצֵּר
avatzer
fortaleceré
נְבַצֵּר
nevatzer
fortaleceremos
2ª
תְּבַצֵּר
tevatzer
m. fortalecerás
תְּבַצְּרִי
tevatzri
f. fortalecerás
תְּבַצְּרוּ
tevatzru
m. fortaleceréis
תְּבַצֵּרְנָה
tevatzerna
f. fortaleceréis
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תְּבַצְּרוּ tevatzru
3ª
יְבַצֵּר
yevatzer
él fortalecerá
תְּבַצֵּר
tevatzer
ella fortalecerá
יְבַצְּרוּ
yevatzru
ellos fortalecerán
תְּבַצֵּרְנָה
tevatzerna
ellas fortalecerán
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יְבַצְּרוּ yevatzru
Imperativo
בַּצֵּר!‏
batzer!
(a un hombre) fortalece!
בַּצְּרִי!‏
batzri!
(a una mujer) fortalece!
בַּצְּרוּ!‏
batzru!
(a los hombres) fortaleced!
בַּצֵּרְנָה!‏
batzerna!
(a los mujeres) fortaleced!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
בַּצְּרוּ!‏ batzru!
Infinitivo
לְבַצֵּר
levatzer
fortalecer

Formas pasivas Binyán: pu'al

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מְבֻצָּר ~ מבוצר
mevutzar
m. soy (eres, es) fortalecido
מְבֻצֶּרֶת ~ מבוצרת
mevutzeret
f. soy (eres, es) fortalecida
מְבֻצָּרִים ~ מבוצרים
mevutzarim
m. somos (sois, son) fortalecidos
מְבֻצָּרוֹת ~ מבוצרות
mevutzarot
f. somos (sois, son) fortalecidas
Pasado1ª
בֻּצַּרְתִּי ~ בוצרתי
butzarti
fui fortalecido(-a)
בֻּצַּרְנוּ ~ בוצרנו
butzarnu
fuimos fortalecidos(-as)
2ª
בֻּצַּרְתָּ ~ בוצרת
butzarta
m. fuiste fortalecido
בֻּצַּרְתְּ ~ בוצרת
butzart
f. fuiste fortalecida
בֻּצַּרְתֶּם ~ בוצרתם
butzartem
m. fuisteis fortalecidos
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
בֻּצַּרְתֶּם ~ בוצרתם butzartem
בֻּצַּרְתֶּן ~ בוצרתן
butzarten
f. fuisteis fortalecidas
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
בֻּצַּרְתֶּן ~ בוצרתן butzarten
3ª
בֻּצַּר ~ בוצר
butzar
él fue fortalecido
בֻּצְּרָה ~ בוצרה
butzra
ella fue fortalecida
בֻּצְּרוּ ~ בוצרו
butzru
fueron fortalecidos(-as)
Futuro1ª
אֲבֻצַּר ~ אבוצר
avutzar
seré fortalecido(-a)
נְבֻצַּר ~ נבוצר
nevutzar
seremos fortalecidos(-as)
2ª
תְּבֻצַּר ~ תבוצר
tevutzar
m. serás fortalecido
תְּבֻצְּרִי ~ תבוצרי
tevutzri
f. serás fortalecida
תְּבֻצְּרוּ ~ תבוצרו
tevutzru
m. seréis fortalecidos
תְּבֻצַּרְנָה ~ תבוצרנה
tevutzarna
f. seréis fortalecidas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תְּבֻצְּרוּ ~ תבוצרו tevutzru
3ª
יְבֻצַּר ~ יבוצר
yevutzar
él será fortalecido
תְּבֻצַּר ~ תבוצר
tevutzar
ella será fortalecida
יְבֻצְּרוּ ~ יבוצרו
yevutzru
ellos serán fortalecidos
תְּבֻצַּרְנָה ~ תבוצרנה
tevutzarna
ellas serán fortalecidas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יְבֻצְּרוּ ~ יבוצרו yevutzru
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
בָּצוּר
batzur
ב - צ - רAdjetivo – modelo katulfortificado, reforzado
בַּצּוֹרֶת
batzoret
ב - צ - רSustantivo – modelo kattolet, femeninosequía
לִבְצוֹר
livtzor
ב - צ - רVerbo – pa'alrecoger (uvas)
לְהִיבָּצֵר
lehibatzer
ב - צ - רVerbo – nif'alser imposible (para) (מין)
לְהִתְבַּצֵּר
lehitbatzer
ב - צ - רVerbo – hitpa'elser fortificado
מִבְצָר
mivtzar
ב - צ - רSustantivo – modelo miktal, masculinofortaleza, ciudadela
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: