Verbo – PA'AL
Raíz: ל - ק - ח
La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 לוֹקֵחַ lokeaj m. tomo(-as,-a) | 🔊 לוֹקַחַת lokajat f. tomo(-as,-a) | 🔊 לוֹקְחִים lokjim m. tomamos(-áis,-an) | 🔊 לוֹקְחוֹת lokjot f. tomamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 לָקַחְתִּי lakajti tomé | 🔊 לָקַחְנוּ lakajnu tomamos | ||
| 2ª | 🔊 לָקַחְתָּ lakajta m. tomaste | 🔊 לָקַחְתְּ lakajt f. tomaste | 🔊 לְקַחְתֶּם lekajtem m. tomasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 לָקַחְתֶּם lakajtem | 🔊 לְקַחְתֶּן lekajten f. tomasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 לָקַחְתֶּן lakajten | |
| 3ª | 🔊 לָקַח lakaj él tomó | 🔊 לָקְחָה lakja ella tomó | 🔊 לָקְחוּ lakju tomaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶקַּח ekaj tomaré | 🔊 נִקַּח ~ ניקח nikaj tomaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּקַּח ~ תיקח tikaj m. tomarás | 🔊 תִּקְּחִי ~ תיקחי tikji f. tomarás | 🔊 תִּקְּחוּ ~ תיקחו tikju m. tomaréis | 🔊 תִּקַּחְנָה ~ תיקחנה tikajna f. tomaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּקְּחוּ ~ תיקחו tikju | |
| 3ª | 🔊 יִקַּח ~ ייקח yikaj él tomará | 🔊 תִּקַּח ~ תיקח tikaj ella tomará | 🔊 יִקְּחוּ ~ ייקחו yikju ellos tomarán | 🔊 תִּקַּחְנָה ~ תיקחנה tikajna ellas tomarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִקְּחוּ ~ ייקחו yikju | |
| Imperativo | 🔊 קַח! kaj! (a un hombre) toma! | 🔊 קְחִי! kji! (a una mujer) toma! | 🔊 קְחוּ! kju! (a los hombres) tomad! | 🔊 קַחְנָה! kajna! (a los mujeres) tomad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 קְחוּ! kju! | |
| Infinitivo | 🔊 לָקַחַת lakajat tomar | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִתְלַקְּחוּתhitlakjut | ל - ק - ח | Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino | combustion, conflagration; bengala |
| 🔊 לָקוֹחַlakoaj | ל - ק - ח | Sustantivo – masculino | cliente |
| 🔊 לֶקַחlekaj | ל - ק - ח | Sustantivo – modelo ketel, masculino | lección, conclusión |
| 🔊 לְהִילָּקֵחַlehilakeaj | ל - ק - ח | Verbo – nif'al | ser tomado |
| 🔊 לְהִתְלַקֵּחַlehitlakeaj | ל - ק - ח | Verbo – hitpa'el | encenderse, prenderse |
| 🔊 לְקִיחָהlekija | ל - ק - ח | Sustantivo – modelo ktila, femenino | toma, recepción |
| 🔊 מֶלְקָחַייִםmelkajayim | ל - ק - ח | Sustantivo – modelo miktal, masculino | alicates, tenazas |
| 🔊 מֶלְקַחַתmelkajat | ל - ק - ח | Sustantivo – modelo miktelet, femenino | tenaza, alicates |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.