Verb – PA'AL
Root: ל - ק - ח
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 לוֹקֵחַ lokeach I / you m. sg. / he / it take(s) | 🔊 לוֹקַחַת lokachat I / you f. sg. / she / it take(s) | 🔊 לוֹקְחִים lokchim we / you m. pl. / they m. take | 🔊 לוֹקְחוֹת lokchot we / you f. pl. / they f. take | |
| Past tense | 1st | 🔊 לָקַחְתִּי lakachti I took | 🔊 לָקַחְנוּ lakachnu we took | ||
| 2nd | 🔊 לָקַחְתָּ lakachta you m. sg. took | 🔊 לָקַחְתְּ lakacht you f. sg. took | 🔊 לְקַחְתֶּם lekachtem you m. pl. took The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 לָקַחְתֶּם lakachtem | 🔊 לְקַחְתֶּן lekachten you f. pl. took The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 לָקַחְתֶּן lakachten | |
| 3rd | 🔊 לָקַח lakach he / it took | 🔊 לָקְחָה lakcha she / it took | 🔊 לָקְחוּ lakchu they took | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶקַּח ekach I will take | 🔊 נִקַּח ~ ניקח nikach we will take | ||
| 2nd | 🔊 תִּקַּח ~ תיקח tikach you m. sg. will take | 🔊 תִּקְּחִי ~ תיקחי tikchi you f. sg. will take | 🔊 תִּקְּחוּ ~ תיקחו tikchu you m. pl. will take | 🔊 תִּקַּחְנָה ~ תיקחנה tikachna you f. pl. will take In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּקְּחוּ ~ תיקחו tikchu | |
| 3rd | 🔊 יִקַּח ~ ייקח yikach he / it will take | 🔊 תִּקַּח ~ תיקח tikach she / it will take | 🔊 יִקְּחוּ ~ ייקחו yikchu they m. will take | 🔊 תִּקַּחְנָה ~ תיקחנה tikachna they f. will take In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִקְּחוּ ~ ייקחו yikchu | |
| Imperative | 🔊 קַח! kach! (to a man) take! | 🔊 קְחִי! kchi! (to a woman) take! | 🔊 קְחוּ! kchu! (to men) take! | 🔊 קַחְנָה! kachna! (to women) take! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 קְחוּ! kchu! | |
| Infinitive | 🔊 לָקַחַת lakachat to take | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִתְלַקְּחוּתhitlakchut | ל - ק - ח | Noun – hitkattlut pattern, feminine | combustion, conflagration; flare |
| 🔊 לָקוֹחַlakoach | ל - ק - ח | Noun – masculine | client, customer |
| 🔊 לֶקַחlekach | ל - ק - ח | Noun – ketel pattern, masculine | lesson, conclusion |
| 🔊 לְהִילָּקֵחַlehilakeach | ל - ק - ח | Verb – nif'al | to be taken |
| 🔊 לְהִתְלַקֵּחַlehitlakeach | ל - ק - ח | Verb – hitpa'el | to catch fire, to burst into flames |
| 🔊 לְקִיחָהlekicha | ל - ק - ח | Noun – ktila pattern, feminine | taking, receiving |
| 🔊 מֶלְקָחַייִםmelkachayim | ל - ק - ח | Noun – miktal pattern, masculine | tongs |
| 🔊 מֶלְקַחַתmelkachat | ל - ק - ח | Noun – miktelet pattern, feminine | plier, pair of pliers |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."