Verbo – HIF'IL
Raíz: שׁ - ק - ף
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מַשְׁקִיף mashkif m. observo(-as,-a) | 🔊 מַשְׁקִיפָה mashkifa f. observo(-as,-a) | 🔊 מַשְׁקִיפִים mashkifim m. observamos(-áis,-an) | 🔊 מַשְׁקִיפוֹת mashkifot f. observamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִשְׁקַפְתִּי hishkafti observé | 🔊 הִשְׁקַפְנוּ hishkafnu observamos | ||
| 2ª | 🔊 הִשְׁקַפְתָּ hishkafta m. observaste | 🔊 הִשְׁקַפְתְּ hishkaft f. observaste | 🔊 הִשְׁקַפְתֶּם hishkaftem m. observasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִשְׁקַפְתֶּם hishkaftem | 🔊 הִשְׁקַפְתֶּן hishkaften f. observasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִשְׁקַפְתֶּן hishkaften | |
| 3ª | 🔊 הִשְׁקִיף hishkif él observó | 🔊 הִשְׁקִיפָה hishkifa ella observó | 🔊 הִשְׁקִיפוּ hishkifu observaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אַשְׁקִיף ashkif observaré | 🔊 נַשְׁקִיף nashkif observaremos | ||
| 2ª | 🔊 תַּשְׁקִיף tashkif m. observarás | 🔊 תַּשְׁקִיפִי tashkifi f. observarás | 🔊 תַּשְׁקִיפוּ tashkifu m. observaréis | 🔊 תַּשְׁקֵפְנָה tashkefna f. observaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּשְׁקִיפוּ tashkifu | |
| 3ª | 🔊 יַשְׁקִיף yashkif él observará | 🔊 תַּשְׁקִיף tashkif ella observará | 🔊 יַשְׁקִיפוּ yashkifu ellos observarán | 🔊 תַּשְׁקֵפְנָה tashkefna ellas observarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַשְׁקִיפוּ yashkifu | |
| Imperativo | 🔊 הַשְׁקֵף! hashkef! (a un hombre) observa! | 🔊 הַשְׁקִיפִי! hashkifi! (a una mujer) observa! | 🔊 הַשְׁקִיפוּ! hashkifu! (a los hombres) observad! | 🔊 הַשְׁקֵפְנָה! hashkefna! (a los mujeres) observad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַשְׁקִיפוּ! hashkifu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהַשְׁקִיף lehashkif observar | ||||
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מֻשְׁקָף ~ מושקף mushkaf m. soy (eres, es) observado | 🔊 מֻשְׁקֶפֶת ~ מושקפת mushkefet f. soy (eres, es) observada | 🔊 מֻשְׁקָפִים ~ מושקפים mushkafim m. somos (sois, son) observados | 🔊 מֻשְׁקָפוֹת ~ מושקפות mushkafot f. somos (sois, son) observadas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הֻשְׁקַפְתִּי ~ הושקפתי hushkafti fui observado(-a) | 🔊 הֻשְׁקַפְנוּ ~ הושקפנו hushkafnu fuimos observados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 הֻשְׁקַפְתָּ ~ הושקפת hushkafta m. fuiste observado | 🔊 הֻשְׁקַפְתְּ ~ הושקפת hushkaft f. fuiste observada | 🔊 הֻשְׁקַפְתֶּם ~ הושקפתם hushkaftem m. fuisteis observados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻשְׁקַפְתֶּם ~ הושקפתם hushkaftem | 🔊 הֻשְׁקַפְתֶּן ~ הושקפתן hushkaften f. fuisteis observadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻשְׁקַפְתֶּן ~ הושקפתן hushkaften | |
| 3ª | 🔊 הֻשְׁקַף ~ הושקף hushkaf él fue observado | 🔊 הֻשְׁקְפָה ~ הושקפה hushkefa ella fue observada | 🔊 הֻשְׁקְפוּ ~ הושקפו hushkefu fueron observados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֻשְׁקַף ~ אושקף ushkaf seré observado(-a) | 🔊 נֻשְׁקַף ~ נושקף nushkaf seremos observados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תֻּשְׁקַף ~ תושקף tushkaf m. serás observado | 🔊 תֻּשְׁקְפִי ~ תושקפי tushkefi f. serás observada | 🔊 תֻּשְׁקְפוּ ~ תושקפו tushkefu m. seréis observados | 🔊 תֻּשְׁקַפְנָה ~ תושקפנה tushkafna f. seréis observadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּשְׁקְפוּ ~ תושקפו tushkefu | |
| 3ª | 🔊 יֻשְׁקַף ~ יושקף yushkaf él será observado | 🔊 תֻּשְׁקַף ~ תושקף tushkaf ella será observada | 🔊 יֻשְׁקְפוּ ~ יושקפו yushkefu ellos serán observados | 🔊 תֻּשְׁקַפְנָה ~ תושקפנה tushkafna ellas serán observadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻשְׁקְפוּ ~ יושקפו yushkefu | |
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַשְׁקָפָהhashkafa | שׁ - ק - ף | Sustantivo – modelo haktala, femenino | opinión, punto de vista, observación |
| 🔊 הִשְׁתַּקְּפוּתhishtakfut | שׁ - ק - ף | Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino | reflexión |
| 🔊 מִשְׁקָפַייִםmishkafayim | שׁ - ק - ף | Sustantivo – modelo miktal, masculino | 👓 gafas |
| 🔊 שִׁיקּוּףshikuf | שׁ - ק - ף | Sustantivo – modelo kittul, masculino | reflejo; proyección |
| 🔊 שָׁקוּףshakuf | שׁ - ק - ף | Adjetivo – modelo katul | transparente |
| 🔊 שְׁקוּפִיתshkufit | שׁ - ק - ף | Sustantivo – femenino | diapositiva |
| 🔊 שְׁקִיפוּתshkifut | שׁ - ק - ף | Sustantivo – femenino | transparencia, claridad |
| 🔊 שֶׁקֶףshekef | שׁ - ק - ף | Sustantivo – modelo ketel, masculino | diapositiva |
| 🔊 לְהִישָּׁקֵףlehishakef | שׁ - ק - ף | Verbo – nif'al | ser visto |
| 🔊 לְשַׁקֵּףleshakef | שׁ - ק - ף | Verbo – pi'el | reflejar; radiografiar |
| 🔊 לְהִשְׁתַּקֵּףlehishtakef | שׁ - ק - ף | Verbo – hitpa'el | reflejarse |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.