Verbo – PI'EL
Raíz: שׁ - ק - ף
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מְשַׁקֵּף meshakef m. reflejo(-as,-a) | 🔊 מְשַׁקֶּפֶת meshakefet f. reflejo(-as,-a) | 🔊 מְשַׁקְּפִים meshakfim m. reflejamos(-áis,-an) | 🔊 מְשַׁקְּפוֹת meshakfot f. reflejamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 שִׁקַּפְתִּי ~ שיקפתי shikafti reflejé | 🔊 שִׁקַּפְנוּ ~ שיקפנו shikafnu reflejamos | ||
| 2ª | 🔊 שִׁקַּפְתָּ ~ שיקפת shikafta m. reflejaste | 🔊 שִׁקַּפְתְּ ~ שיקפת shikaft f. reflejaste | 🔊 שִׁקַּפְתֶּם ~ שיקפתם shikaftem m. reflejasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שִׁקַּפְתֶּם ~ שיקפתם shikaftem | 🔊 שִׁקַּפְתֶּן ~ שיקפתן shikaften f. reflejasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שִׁקַּפְתֶּן ~ שיקפתן shikaften | |
| 3ª | 🔊 שִׁקֵּף ~ שיקף shikef él reflejó | 🔊 שִׁקְּפָה ~ שיקפה shikfa ella reflejó | 🔊 שִׁקְּפוּ ~ שיקפו shikfu reflejaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֲשַׁקֵּף ashakef reflejaré | 🔊 נְשַׁקֵּף neshakef reflejaremos | ||
| 2ª | 🔊 תְּשַׁקֵּף teshakef m. reflejarás | 🔊 תְּשַׁקְּפִי teshakfi f. reflejarás | 🔊 תְּשַׁקְּפוּ teshakfu m. reflejaréis | 🔊 תְּשַׁקֵּפְנָה teshakefna f. reflejaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּשַׁקְּפוּ teshakfu | |
| 3ª | 🔊 יְשַׁקֵּף yeshakef él reflejará | 🔊 תְּשַׁקֵּף teshakef ella reflejará | 🔊 יְשַׁקְּפוּ yeshakfu ellos reflejarán | 🔊 תְּשַׁקֵּפְנָה teshakefna ellas reflejarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְשַׁקְּפוּ yeshakfu | |
| Imperativo | 🔊 שַׁקֵּף! shakef! (a un hombre) refleja! | 🔊 שַׁקְּפִי! shakfi! (a una mujer) refleja! | 🔊 שַׁקְּפוּ! shakfu! (a los hombres) reflejad! | 🔊 שַׁקֵּפְנָה! shakefna! (a los mujeres) reflejad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 שַׁקְּפוּ! shakfu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְשַׁקֵּף leshakef reflejar | ||||
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מְשֻׁקָּף ~ משוקף meshukaf m. soy (eres, es) reflejado | 🔊 מְשֻׁקֶּפֶת ~ משוקפת meshukefet f. soy (eres, es) reflejada | 🔊 מְשֻׁקָּפִים ~ משוקפים meshukafim m. somos (sois, son) reflejados | 🔊 מְשֻׁקָּפוֹת ~ משוקפות meshukafot f. somos (sois, son) reflejadas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 שֻׁקַּפְתִּי ~ שוקפתי shukafti fui reflejado(-a) | 🔊 שֻׁקַּפְנוּ ~ שוקפנו shukafnu fuimos reflejados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 שֻׁקַּפְתָּ ~ שוקפת shukafta m. fuiste reflejado | 🔊 שֻׁקַּפְתְּ ~ שוקפת shukaft f. fuiste reflejada | 🔊 שֻׁקַּפְתֶּם ~ שוקפתם shukaftem m. fuisteis reflejados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שֻׁקַּפְתֶּם ~ שוקפתם shukaftem | 🔊 שֻׁקַּפְתֶּן ~ שוקפתן shukaften f. fuisteis reflejadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שֻׁקַּפְתֶּן ~ שוקפתן shukaften | |
| 3ª | 🔊 שֻׁקַּף ~ שוקף shukaf él fue reflejado | 🔊 שֻׁקְּפָה ~ שוקפה shukfa ella fue reflejada | 🔊 שֻׁקְּפוּ ~ שוקפו shukfu fueron reflejados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֲשֻׁקַּף ~ אשוקף ashukaf seré reflejado(-a) | 🔊 נְשֻׁקַּף ~ נשוקף neshukaf seremos reflejados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תְּשֻׁקַּף ~ תשוקף teshukaf m. serás reflejado | 🔊 תְּשֻׁקְּפִי ~ תשוקפי teshukfi f. serás reflejada | 🔊 תְּשֻׁקְּפוּ ~ תשוקפו teshukfu m. seréis reflejados | 🔊 תְּשֻׁקַּפְנָה ~ תשוקפנה teshukafna f. seréis reflejadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּשֻׁקְּפוּ ~ תשוקפו teshukfu | |
| 3ª | 🔊 יְשֻׁקַּף ~ ישוקף yeshukaf él será reflejado | 🔊 תְּשֻׁקַּף ~ תשוקף teshukaf ella será reflejada | 🔊 יְשֻׁקְּפוּ ~ ישוקפו yeshukfu ellos serán reflejados | 🔊 תְּשֻׁקַּפְנָה ~ תשוקפנה teshukafna ellas serán reflejadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְשֻׁקְּפוּ ~ ישוקפו yeshukfu | |
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַשְׁקָפָהhashkafa | שׁ - ק - ף | Sustantivo – modelo haktala, femenino | opinión, punto de vista, observación |
| 🔊 הִשְׁתַּקְּפוּתhishtakfut | שׁ - ק - ף | Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino | reflexión |
| 🔊 מִשְׁקָפַייִםmishkafayim | שׁ - ק - ף | Sustantivo – modelo miktal, masculino | 👓 gafas |
| 🔊 שִׁיקּוּףshikuf | שׁ - ק - ף | Sustantivo – modelo kittul, masculino | reflejo; proyección |
| 🔊 שָׁקוּףshakuf | שׁ - ק - ף | Adjetivo – modelo katul | transparente |
| 🔊 שְׁקוּפִיתshkufit | שׁ - ק - ף | Sustantivo – femenino | diapositiva |
| 🔊 שְׁקִיפוּתshkifut | שׁ - ק - ף | Sustantivo – femenino | transparencia, claridad |
| 🔊 שֶׁקֶףshekef | שׁ - ק - ף | Sustantivo – modelo ketel, masculino | diapositiva |
| 🔊 לְהִישָּׁקֵףlehishakef | שׁ - ק - ף | Verbo – nif'al | ser visto |
| 🔊 לְהַשְׁקִיףlehashkif | שׁ - ק - ף | Verbo – hif'il | observar, contemplar |
| 🔊 לְהִשְׁתַּקֵּףlehishtakef | שׁ - ק - ף | Verbo – hitpa'el | reflejarse |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.