להישלח – ser enviado – Tablas de conjugación en hebreo

Verbo – NIF'AL

Raíz: שׁ - ל - ח

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

ser enviado

Tiempo	Persona	Singular		Plural
Tiempo	Persona	Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נִשְׁלָח nishlaj m. soy (eres, es) enviado	🔊 נִשְׁלַחַת nishlajat f. soy (eres, es) enviada	🔊 נִשְׁלָחִים nishlajim m. somos (sois, son) enviados	🔊 נִשְׁלָחוֹת nishlajot f. somos (sois, son) enviadas
Pasado	1ª	🔊 נִשְׁלַחְתִּי nishlajti fui enviado(-a)		🔊 נִשְׁלַחְנוּ nishlajnu fuimos enviados(-as)
	2ª	🔊 נִשְׁלַחְתָּ nishlajta m. fuiste enviado	🔊 נִשְׁלַחְתְּ nishlajt f. fuiste enviada	🔊 נִשְׁלַחְתֶּם nishlajtem m. fuisteis enviados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִשְׁלַחְתֶּם nishlajtem	🔊 נִשְׁלַחְתֶּן nishlajten f. fuisteis enviadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִשְׁלַחְתֶּן nishlajten
	3ª	🔊 נִשְׁלַח nishlaj él fue enviado	🔊 נִשְׁלְחָה nishleja ella fue enviada	🔊 נִשְׁלְחוּ nishleju fueron enviados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֶשָּׁלַח eshalaj seré enviado(-a) Formas alternativas (poco comunes): 🔊 אֶשָּׁלֵחַ eshaleaj		🔊 נִשָּׁלַח ~ נישלח nishalaj seremos enviados(-as) Formas alternativas (poco comunes): 🔊 נִשָּׁלֵחַ ~ נישלח nishaleaj
	2ª	🔊 תִּשָּׁלַח ~ תישלח tishalaj m. serás enviado Formas alternativas (poco comunes): 🔊 תִּשָּׁלֵחַ ~ תישלח tishaleaj	🔊 תִּשָּׁלְחִי ~ תישלחי tishalji f. serás enviada	🔊 תִּשָּׁלְחוּ ~ תישלחו tishalju m. seréis enviados	🔊 תִּשָּׁלַחְנָה ~ תישלחנה tishalajna f. seréis enviadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּשָּׁלְחוּ ~ תישלחו tishalju Formas alternativas (poco comunes): 🔊 תִּשָּׁלְחוּ ~ תישלחו tishalju
	3ª	🔊 יִשָּׁלַח ~ יישלח yishalaj él será enviado Formas alternativas (poco comunes): 🔊 יִשָּׁלֵחַ ~ יישלח yishaleaj	🔊 תִּשָּׁלַח ~ תישלח tishalaj ella será enviada Formas alternativas (poco comunes): 🔊 תִּשָּׁלֵחַ ~ תישלח tishaleaj	🔊 יִשָּׁלְחוּ ~ יישלחו yishalju ellos serán enviados	🔊 תִּשָּׁלַחְנָה ~ תישלחנה tishalajna ellas serán enviadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִשָּׁלְחוּ ~ יישלחו yishalju Formas alternativas (poco comunes): 🔊 יִשָּׁלְחוּ ~ יישלחו yishalju
Imperativo		🔊 הִשָּׁלַח!‏ ~ הישלח!‏ hishalaj! (a un hombre) sé enviado! Formas alternativas (poco comunes): 🔊 הִשָּׁלֵחַ!‏ ~ הישלח!‏ hishaleaj!	🔊 הִשָּׁלְחִי!‏ ~ הישלחי!‏ hishalji! (a una mujer) sé enviada!	🔊 הִשָּׁלְחוּ!‏ ~ הישלחו!‏ hishalju! (a los hombres) sed enviados!	🔊 הִשָּׁלַחְנָה!‏ ~ הישלחנה!‏ hishalajna! (a los mujeres) sed enviadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִשָּׁלְחוּ!‏ ~ הישלחו!‏ hishalju! Formas alternativas (poco comunes): 🔊 הִשָּׁלְחוּ!‏ ~ הישלחו!‏ hishalju!
Infinitivo		🔊 לְהִשָּׁלֵחַ ~ להישלח lehishaleaj 🔊 לְהִשָּׁלַח ~ להישלח lehishalaj ser enviado

Palabra	Raíz	Categoría	Significado
🔊 מִשְׁלוֹחַmishloaj	שׁ - ל - ח	Sustantivo – modelo miktol, masculino	entrega, envío
🔊 מִשְׁלַחַתmishlajat	שׁ - ל - ח	Sustantivo – modelo miktelet, femenino	expedición, delegación
🔊 שָׁלוּחַshaluaj	שׁ - ל - ח	Adjetivo – modelo katul	enviado, despachado; estirado, extendido (mano, pata, etc.)
🔊 שְׁלוּחָהshluja	שׁ - ל - ח	Sustantivo – modelo ktula, femenino	extensión, rama; sucursal
🔊 לִשְׁלוֹחַlishloaj	שׁ - ל - ח	Verbo – pa'al	enviar
🔊 לְשַׁלֵּחַleshaleaj	שׁ - ל - ח	Verbo – pi'el	liberar, soltar, enviar lejos (lit.)
🔊 לְהִשְׁתַּלֵּחַlehishtaleaj	שׁ - ל - ח	Verbo – hitpa'el	atacar (a alguien) (ב-)
🔊 שָׁלִיחַshaliaj	שׁ - ל - ח	Sustantivo – modelo katil, masculino	emisario, enviado; correo, mensajero
🔊 שְׁלִיחוּתshlijut	שׁ - ל - ח	Sustantivo – femenino	recado, despacho