Verbo – HITPA'EL
Raíz: ר - ו - ץ
La radical media de esta palabra es débil. Esta palabra está conjugado según el modelo polel.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מִתְרוֹצֵץ mitrotzetz m. corro(-es,-e) | 🔊 מִתְרוֹצֶצֶת mitrotzetzet f. corro(-es,-e) | 🔊 מִתְרוֹצְצִים mitrotzetzim m. corremos(-éis,-en) | 🔊 מִתְרוֹצְצוֹת mitrotzetzot f. corremos(-éis,-en) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִתְרוֹצַצְתִּי hitrotzatzti corrí | 🔊 הִתְרוֹצַצְנוּ hitrotzatznu corrimos | ||
| 2ª | 🔊 הִתְרוֹצַצְתָּ hitrotzatzta m. corriste | 🔊 הִתְרוֹצַצְתְּ hitrotzatzt f. corriste | 🔊 הִתְרוֹצַצְתֶּם hitrotzatztem m. corristeis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְרוֹצַצְתֶּם hitrotzatztem | 🔊 הִתְרוֹצַצְתֶּן hitrotzatzten f. corristeis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְרוֹצַצְתֶּן hitrotzatzten | |
| 3ª | 🔊 הִתְרוֹצֵץ hitrotzetz él corrió | 🔊 הִתְרוֹצְצָה hitrotzetza ella corrió | 🔊 הִתְרוֹצְצוּ hitrotzetzu corrieron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶתְרוֹצֵץ etrotzetz correré | 🔊 נִתְרוֹצֵץ nitrotzetz correremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּתְרוֹצֵץ titrotzetz m. correrás | 🔊 תִּתְרוֹצְצִי titrotzetzi f. correrás | 🔊 תִּתְרוֹצְצוּ titrotzetzu m. correréis | 🔊 תִּתְרוֹצֵצְנָה titrotzetzna f. correréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְרוֹצְצוּ titrotzetzu | |
| 3ª | 🔊 יִתְרוֹצֵץ yitrotzetz él correrá | 🔊 תִּתְרוֹצֵץ titrotzetz ella correrá | 🔊 יִתְרוֹצְצוּ yitrotzetzu ellos correrán | 🔊 תִּתְרוֹצֵצְנָה titrotzetzna ellas correrán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְרוֹצְצוּ yitrotzetzu | |
| Imperativo | 🔊 הִתְרוֹצֵץ! hitrotzetz! (a un hombre) corre! | 🔊 הִתְרוֹצְצִי! hitrotzetzi! (a una mujer) corre! | 🔊 הִתְרוֹצְצוּ! hitrotzetzu! (a los hombres) corred! | 🔊 הִתְרוֹצֵצְנָה! hitrotzetzna! (a los mujeres) corred! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְרוֹצְצוּ! hitrotzetzu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִתְרוֹצֵץ lehitrotzetz correr | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 מֵירוֹץmerotz | ר - ו - ץ | Sustantivo | carrera (evento deportivo) |
| 🔊 מְרוּצָהmerutza | ר - ו - ץ | Sustantivo – modelo mekula, femenino | carrera, el correr |
| 🔊 מְרִיצָהmeritza | ר - ו - ץ | Sustantivo – modelo mekila, femenino | carretilla |
| 🔊 לָרוּץlarutz | ר - ו - ץ | Verbo – pa'al | correr |
| 🔊 לְהָרִיץleharitz | ר - ו - ץ | Verbo – hif'il | empujar, acosar, hacer correr a alguien; poner en marcha (un programa) |
| 🔊 רִיצָהritza | ר - ו - ץ | Sustantivo – modelo ktila, femenino | carrera (deporte) |
| 🔊 רָץratz | ר - ו - ץ | Sustantivo – modelo kal, masculino | corredor, velocista; alfil (ajedrez) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.