pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!
Download on App StoreGet it on Google Play

¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לָרוּץ https://www.pealim.com

Verbo – PA'AL

Raíz: ר - ו - ץ

La radical media de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

correr
TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
רָץ
ratz
m. corro(-es,-e)
רָצָה
ratza
f. corro(-es,-e)
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
רָצָה ratza
רָצִים
ratzim
m. corremos(-éis,-en)
רָצוֹת
ratzot
f. corremos(-éis,-en)
Pasado1ª
רַצְתִּי
ratzti
corrí
רַצְנוּ
ratznu
corrimos
2ª
רַצְתָּ
ratzta
m. corriste
רַצְתְּ
ratzt
f. corriste
רַצְתֶּם
ratztem
m. corristeis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
רַצְתֶּם ratztem
רַצְתֶּן
ratzten
f. corristeis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
רַצְתֶּן ratzten
3ª
רָץ
ratz
él corrió
רָצָה
ratza
ella corrió
רָצוּ
ratzu
corrieron
Futuro1ª
אָרוּץ
arutz
correré
נָרוּץ
narutz
correremos
2ª
תָּרוּץ
tarutz
m. correrás
תָּרוּצִי
tarutzi
f. correrás
תָּרוּצוּ
tarutzu
m. correréis
תָּרֹצְנָה ~ תרוצנה
tarotzna
תְּרוּצֶינָה
terutzena
f. correréis
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תָּרוּצוּ tarutzu
3ª
יָרוּץ
yarutz
él correrá
תָּרוּץ
tarutz
ella correrá
יָרוּצוּ
yarutzu
ellos correrán
תָּרֹצְנָה ~ תרוצנה
tarotzna
תְּרוּצֶינָה
terutzena
ellas correrán
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יָרוּצוּ yarutzu
Imperativo
רוּץ!‏
rutz!
(a un hombre) corre!
רוּצִי!‏
rutzi!
(a una mujer) corre!
רוּצוּ!‏
rutzu!
(a los hombres) corred!
רֹצְנָה!‏ ~ רוצנה!‏
rotzna!
רוּצֶינָה!‏
rutzena!
(a los mujeres) corred!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
רוּצוּ!‏ rutzu!
Infinitivo
לָרוּץ
larutz
correr
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
מֵירוֹץ
merotz
ר - ו - ץSustantivocarrera (evento deportivo)
מְרוּצָה
merutza
ר - ו - ץSustantivo – modelo mekula, femeninocarrera, el correr
מְרִיצָה
meritza
ר - ו - ץSustantivo – modelo mekila, femeninocarretilla
לְהָרִיץ
leharitz
ר - ו - ץVerbo – hif'ilempujar, acosar, hacer correr a alguien; poner en marcha (un programa)
לְהִתְרוֹצֵץ
lehitrotzetz
ר - ו - ץVerbo – hitpa'elcorrer, corretear
רִיצָה
ritza
ר - ו - ץSustantivo – modelo ktila, femeninocarrera (deporte)
רָץ
ratz
ר - ו - ץSustantivo – modelo kal, masculinocorredor, velocista; alfil (ajedrez)
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: