פועל – הִתְפַּעֵל
שורש: ר - ו - ץ
מילה זו נגזרת בגזרת עו״י ומוטה לפי בניין פולל
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מִתְרוֹצֵץ mitrotzetz I / you m. sg. / he / it run(s) around | 🔊 מִתְרוֹצֶצֶת mitrotzetzet I / you f. sg. / she / it run(s) around | 🔊 מִתְרוֹצְצִים mitrotzetzim we / you m. pl. / they m. run around | 🔊 מִתְרוֹצְצוֹת mitrotzetzot we / you f. pl. / they f. run around | |
| עבר | ראשון | 🔊 הִתְרוֹצַצְתִּי hitrotzatzti I ran around | 🔊 הִתְרוֹצַצְנוּ hitrotzatznu we ran around | ||
| שני | 🔊 הִתְרוֹצַצְתָּ hitrotzatzta you m. sg. ran around | 🔊 הִתְרוֹצַצְתְּ hitrotzatzt you f. sg. ran around | 🔊 הִתְרוֹצַצְתֶּם hitrotzatztem you m. pl. ran around צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הִתְרוֹצַצְתֶּם hitrotzatztem | 🔊 הִתְרוֹצַצְתֶּן hitrotzatzten you f. pl. ran around צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הִתְרוֹצַצְתֶּן hitrotzatzten | |
| שלישי | 🔊 הִתְרוֹצֵץ hitrotzetz he / it ran around | 🔊 הִתְרוֹצְצָה hitrotzetza she / it ran around | 🔊 הִתְרוֹצְצוּ hitrotzetzu they ran around | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֶתְרוֹצֵץ etrotzetz I will run around | 🔊 נִתְרוֹצֵץ nitrotzetz we will run around | ||
| שני | 🔊 תִּתְרוֹצֵץ titrotzetz you m. sg. will run around | 🔊 תִּתְרוֹצְצִי titrotzetzi you f. sg. will run around | 🔊 תִּתְרוֹצְצוּ titrotzetzu you m. pl. will run around | 🔊 תִּתְרוֹצֵצְנָה titrotzetzna you f. pl. will run around בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תִּתְרוֹצְצוּ titrotzetzu | |
| שלישי | 🔊 יִתְרוֹצֵץ yitrotzetz he / it will run around | 🔊 תִּתְרוֹצֵץ titrotzetz she / it will run around | 🔊 יִתְרוֹצְצוּ yitrotzetzu they m. will run around | 🔊 תִּתְרוֹצֵצְנָה titrotzetzna they f. will run around בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יִתְרוֹצְצוּ yitrotzetzu | |
| ציווי | 🔊 הִתְרוֹצֵץ! hitrotzetz! (to a man) run around! | 🔊 הִתְרוֹצְצִי! hitrotzetzi! (to a woman) run around! | 🔊 הִתְרוֹצְצוּ! hitrotzetzu! (to men) run around! | 🔊 הִתְרוֹצֵצְנָה! hitrotzetzna! (to women) run around! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הִתְרוֹצְצוּ! hitrotzetzu! | |
| שם הפועל | 🔊 לְהִתְרוֹצֵץ lehitrotzetz to run around | ||||
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 מֵירוֹץmerotz | ר - ו - ץ | שם עצם | race (sports event) |
| 🔊 מְרוּצָהmerutza | ר - ו - ץ | שם עצם – משקל מְקוּלָה, נקבה | race, running |
| 🔊 מְרִיצָהmeritza | ר - ו - ץ | שם עצם – משקל מְקִילָה, נקבה | wheelbarrow |
| 🔊 לָרוּץlarutz | ר - ו - ץ | פועל – פָּעַל | to run |
| 🔊 לְהָרִיץleharitz | ר - ו - ץ | פועל – הִפְעִיל | to push, to goad, to make someone run; to run (a program) |
| 🔊 רִיצָהritza | ר - ו - ץ | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | race, running |
| 🔊 רָץratz | ר - ו - ץ | שם עצם – משקל קָל, זכר | runner, sprinter; bishop (chess) |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.